美聯儲：嚴冬令美經濟增長受阻 - 理財

美國聯邦儲備委員會(Federal Reserve, 簡稱：美聯儲)週三公佈的調查結果顯示，今年
1、2月美國大部分地區經濟活動改善，但異常寒冷的天氣阻礙了經濟強勁增長。

美聯儲描述12個轄區經濟狀況的黃皮書稱，八個轄區經濟活動水平有所改善。但在大多數
情況下只實現“溫和到適度”增長。

黃皮書稱，大部分轄區經濟前景仍然樂觀。

低溫和暴風雪在很大程度上被認為是造成最近幾周一系列經濟數據疲軟的主要原因。嚴寒
天氣嚴重影響了零售業，尤其是很多轄區的汽車銷售情況，同時也影響了製造業銷售和生
產。

大多數轄區差旅支出增加，但費城轄區下降，紐約和明尼阿波利斯轄區的情況好壞參半。
2月2日在新澤西州舉行的“超級碗”(Super Bowl)比賽提振了紐約轄區的酒店入住率。

暴風雪對其它轄區的運輸活動造成拖累。暴風雪嚴重影響了供應鏈和生產計劃，令發貨
出現延遲。達拉斯轄區鐵路貨運量較去年同期小幅下降。暴風雪還導致某些公用事業服務
中斷，導致部分製造業活動放緩。

不過嚴寒天氣卻給一些轄區帶來有利影響。降雪量增加令坎薩斯城、里士滿和明尼阿波利
斯轄區的滑雪度假地受益。而里士滿、芝加哥和明尼阿波利斯轄區的零售業銷售得到來自
天氣相關產品需求的提振。受天氣因素影響，亞特蘭大和波士頓轄區酒店業表現良好，但
餐飲、博物館和其他旅遊景點卻遭到衝擊。

多數轄區稱就業情況逐步改善。但一些轄區稱缺乏專業技術工人，尤其是醫療和信息技術
產業。波士頓和里士滿轄區從臨時工轉為全職工作的僱員人數上升，而亞特蘭大和達拉斯
轄區稱貨運卡車司機出現短缺。

多數轄區薪酬壓力仍保持穩定。

數個轄區住房市場繼續改善，得益於住房存量較低且房價持續上漲。波士頓和紐約轄區住
房銷售喜憂參半。而費城、克利夫蘭、明尼阿波利斯和堪薩斯城轄區住房銷量回升。


來源
http://cn.wsj.com/big5/20140306/bus080238.asp

--