1.原文連結：
https://icux.xyz/LRmcG3
2.原文內容：
新型冠狀病毒肺炎(COVID-19、又稱武漢肺炎)在美確診人數週四(19日)首度突破10,000人，人們宅在家中無法出門，讓旅遊、餐飲、運動娛樂、航空、汽車、郵輪等產業嚴重受創，當地愈來愈多人丟掉飯碗。
CNN、CNBC記述，美國最新資料顯示，3月14日為止當週，首次申請失業救濟金人數來到281,000人、創2017年新高紀錄，單週增幅則來到33%、為1992年以來新高。
高盛警告，之後的報告將更嚴峻。本週稍早才剛傳出前所未見的裁員潮，預估這週恐怕會有225萬名美國人首度去申請失業救濟金，人數為上週的八倍、創史上最高紀錄。前一次歷史高是在1982年10月2日當週出現，當時首次申請失業救濟的人數有695,000人。
全美的勞工就業機構，近來詢問失業福利的電話激增。舉例來說，佛州的經濟機會部門(the Department of Economic Opportunity)，光週一至週三就接獲76,000通電話，遠高於上一週的28,000通。該機構決定增聘100人，幫忙接電話並處理失業救濟申請書。
Pantheon Macroeconomics創辦人兼首席經濟學家Ian Shepherdson也預測，下週四公布的單週首次申請失業救濟金人數，恐怕有200萬人之譜。
前白宮首席經濟顧問柯恩(Gary Cohn)在接受CNBC專訪時表示，「就算人們想要出門工作、也不被允許。倘若你是叫車平台Uber旗下的司機，就算你出門想要載客、也找不到客人。這算是非自願性的失業，因為到處都找不到賺錢的機會。」
消息顯示，美國財政部長梅努欽(Steven Mnuchin)日前曾在私底下警告，若政府完全無作為，美國失業率恐直逼2008年金融海嘯時期、飆升至20%。
MarketWatch記述，Guggenheim Investments全球投資長Scott Minerd 3月17日發表研究報告指出，關閉餐廳、學校並取消大型聚會後，許多人將拿不到薪資，這些人在銀行的存款恐怕還不到500美元，他們將付不出下個月的房租、車貸以及各種生活開銷。
Minerd直指，「我們面臨全球衰退的嚴峻風險，是1930年代以來頭一遭。倘若政策制定者不趕緊行動，此種命運發生的機率至少有10-20%。」
3.心得/評論：
失業率持續上升時，股市可能會持續走跌。這點可以觀察的重要指標，面臨停工、倒閉、隔離等等造成失業率上升，
短線上看來美國失業率應該短期內不會縮減，當心台股有回馬槍。
--
All Comments