----------------------------------發文提醒-------------------------------
1.發文前請先詳閱[新聞]分類發文規範，未依規範發文將受處份。
2.連結過長請善用 https://bit.ly/ 縮網址，連結能不能點擊者板規1-2-2處份。
3.心得/評論請盡量充實，*[m心得過短或濫竽充數將會以1-2-3&一行文規範水桶處份
4.發文請依照格式文章標明段落，不符合格式者依4-1刪文處分。
---------------------------- 以上注意事項得刪除 -------------------------
原文標題：
美國就業不理想！憂感染、顧小孩、補助優…不想工作
(請勿刪減原文標題)
原文連結：
https://bit.ly/2RyiJHs
(請善用縮網址工具)
發布時間：
2021-05-08 14:24
(請以原文網頁/報紙之發布時間為準)
原文內容：
景氣復甦 企業卻招不到人
經濟掙脫新冠疫情及防疫隔離，目前景氣火熱，失業率仍高於疫情爆發前，但企業卻發現想
招募員工卻找不到人；民調指出，民眾仍憂心感染新冠、學生家長找不到人照顧小孩、失業
津貼比就業薪資還高、缺乏職缺所需技能又不願改換人生跑道，導致目前就業市場陷入尷尬
處境的原因。
華爾街日報(WSJ)報導，新冠疫苗接種率升高，防疫隔離限制放寬，聯邦政府又推出龐大的
景氣振興案，提升消費者購買商品及服務的意願；但根據勞工部及求才網站指出，今年春季
全國的就業職缺，要比去年3月疫情發作前來得多，但勞動人口減少，製造業、餐飲及營造
業想招募員工很吃力。
調查指出以下理由：數百萬成年人害怕感染新冠肺炎；企業復工比學校重開來得快，有些爸
媽找不到人來照顧子女；此外很多人收到的失業津貼，要比能找到的工作工資來得高。
美國商會籲停發每周300元失業救濟金
美國商會(The U.S. Chamber of Commerce)7日即呼籲政府，立即停止對失業者加發每周300
元失業救濟金，因為政府加碼補助讓一些受助人找工動力減弱，寧可繼續坐領失業金。
商會7日表示，加碼補助失業金是拜登政府為支持疫情經濟困境所做的努力，卻讓約四分之
一受助者所領的失業金，比工作時掙得更多。
另有些人退出勞動大軍，是因為沒有技能可勝任目前求才職缺，還有人不願改做新工作。
4月份就業數據意外疲弱，就業人口減少隱然威脅到本可熱絡的疫情後經濟復甦；有些公司
打算不再營運，例如不再申標包案，或者減緩交寄零件，某些餐廳則繼續歇業；凡此種種將
減緩經濟擴張的速度。
其他公司開始調高薪資以吸引求職者，那麼做可能引發消費物價上揚，或者壓縮業主的獲利
空間。
勞工可望受惠於一時的人力短絀，例如要求升職加薪，再把錢花用於自己社區而提振經濟產
出，另可與雇主協商更有彈性的工作時間，以及改換職務。
學者指出，隨著更多想就業者接種新冠疫苗、學校全面重開、聯邦福利屆期停給，目前勞工
短絀現象可望紓解，只是整個過程只怕要耗時幾個月，目前仍可感受到疫情引發的衝擊力。
心得/評論： ※必需填寫滿20字
理由那麼多
根本原因不就是失業金領得多又拿來炒股
難怪股市越是維持高檔
民眾就越不想就業
拜登政府聰明點就讓股市大幅下殺
失業金再逐步調降
人民為了生計就會漸漸開始找工作了吧
--
1.發文前請先詳閱[新聞]分類發文規範，未依規範發文將受處份。
2.連結過長請善用 https://bit.ly/ 縮網址，連結能不能點擊者板規1-2-2處份。
3.心得/評論請盡量充實，*[m心得過短或濫竽充數將會以1-2-3&一行文規範水桶處份
4.發文請依照格式文章標明段落，不符合格式者依4-1刪文處分。
---------------------------- 以上注意事項得刪除 -------------------------
原文標題：
美國就業不理想！憂感染、顧小孩、補助優…不想工作
(請勿刪減原文標題)
原文連結：
https://bit.ly/2RyiJHs
(請善用縮網址工具)
發布時間：
2021-05-08 14:24
(請以原文網頁/報紙之發布時間為準)
原文內容：
景氣復甦 企業卻招不到人
經濟掙脫新冠疫情及防疫隔離，目前景氣火熱，失業率仍高於疫情爆發前，但企業卻發現想
招募員工卻找不到人；民調指出，民眾仍憂心感染新冠、學生家長找不到人照顧小孩、失業
津貼比就業薪資還高、缺乏職缺所需技能又不願改換人生跑道，導致目前就業市場陷入尷尬
處境的原因。
華爾街日報(WSJ)報導，新冠疫苗接種率升高，防疫隔離限制放寬，聯邦政府又推出龐大的
景氣振興案，提升消費者購買商品及服務的意願；但根據勞工部及求才網站指出，今年春季
全國的就業職缺，要比去年3月疫情發作前來得多，但勞動人口減少，製造業、餐飲及營造
業想招募員工很吃力。
調查指出以下理由：數百萬成年人害怕感染新冠肺炎；企業復工比學校重開來得快，有些爸
媽找不到人來照顧子女；此外很多人收到的失業津貼，要比能找到的工作工資來得高。
美國商會籲停發每周300元失業救濟金
美國商會(The U.S. Chamber of Commerce)7日即呼籲政府，立即停止對失業者加發每周300
元失業救濟金，因為政府加碼補助讓一些受助人找工動力減弱，寧可繼續坐領失業金。
商會7日表示，加碼補助失業金是拜登政府為支持疫情經濟困境所做的努力，卻讓約四分之
一受助者所領的失業金，比工作時掙得更多。
另有些人退出勞動大軍，是因為沒有技能可勝任目前求才職缺，還有人不願改做新工作。
4月份就業數據意外疲弱，就業人口減少隱然威脅到本可熱絡的疫情後經濟復甦；有些公司
打算不再營運，例如不再申標包案，或者減緩交寄零件，某些餐廳則繼續歇業；凡此種種將
減緩經濟擴張的速度。
其他公司開始調高薪資以吸引求職者，那麼做可能引發消費物價上揚，或者壓縮業主的獲利
空間。
勞工可望受惠於一時的人力短絀，例如要求升職加薪，再把錢花用於自己社區而提振經濟產
出，另可與雇主協商更有彈性的工作時間，以及改換職務。
學者指出，隨著更多想就業者接種新冠疫苗、學校全面重開、聯邦福利屆期停給，目前勞工
短絀現象可望紓解，只是整個過程只怕要耗時幾個月，目前仍可感受到疫情引發的衝擊力。
心得/評論： ※必需填寫滿20字
理由那麼多
根本原因不就是失業金領得多又拿來炒股
難怪股市越是維持高檔
民眾就越不想就業
拜登政府聰明點就讓股市大幅下殺
失業金再逐步調降
人民為了生計就會漸漸開始找工作了吧
--
All Comments