美國國會各方就救助方案達成臨時協議 - 投資

來源文(華爾街日報): http://tinyurl.com/4asq5x

在經過一夜緊張的談判後﹐美國最高決策者在週日早間終於給公眾帶來了一個明確答案：
一項旨在拯救美國金融市場的救助方案最終在國會達成﹐下一步工作只是將其落實成文。
美國財政部長鮑爾森(Henry Paulson)﹐
加利福尼亞州民主黨議員、眾議員議長佩羅西（Nancy Pelosi）和
參議院多數黨領袖、內華達州民主黨議員雷德（Harry Reid）在與會談判代表的簇擁下在國會山宣佈﹐
經過數天艱難的談判﹐由財政部出資7000億美元收購金融業不良資產的談判終於成功達成﹐只待最後擬定。
一臉倦色的鮑爾森表示﹐他認為各方已達成共識。參加談判的各方表示﹐方案的最終文稿仍需擬定﹐
預計起草文稿的文職人員將通宵達旦地工作﹐用佩羅西辦公室的一位助手的話來說﹐這將是一場馬拉松。
方案預計在週日某個時間正式公佈﹐但具體的時間和地點一時還無法確定。據佩洛西辦公室公佈的臨時協議大綱﹐
該方案賦予納稅人持有被救助公司股權並分享贏利的權利﹐
從而使納稅人在被救助企業破產的情況下有權最先收回投資﹐並且在救助方案未能實際產生利潤的情況下﹐
擔保納稅人的投資得到全部償還。據眾議院少數黨黨鞭蒙大拿州共和黨議員Roy Blunt辦公室公佈的協議大綱內容﹐
總額7000億美元的救助資金將分階段撥付。首期2500億美元資金將立即撥付財政部長供其調配﹐
另外1000億美元資金將在向國會進行通報後下發﹐而剩餘3500億美元只有在國會採取行動後才會批復。
佩洛西辦公室發佈的協議大綱顯示﹐最終協議將財政部最初提出的7000億美元資金要求削減了一半﹐
並規定未來任何動用納稅人資金的行動均需獲得國會審議。根據這一大綱﹐
國會將擴大有權獲得財政部救助計劃救助的公司範圍﹐
將退休基金、地方政府以及服務中低收入家庭的社區銀行業包括在政府救助的範圍之內。
眾議院某民主黨議員助理表示﹐聯邦政府在此過程中將獲得保證﹐其所持的資產、無論是通過直接收購或拍賣而來﹐
均有權一直持有至票面期滿。上述協議大綱還表示﹐國會將頒佈法令﹐對於受援企業的新任管理人士的薪酬做出規定﹐
其中廣泛規定受聘經理人的薪酬不得高達數百萬美元﹐並且在經理人未能兌現承諾取得贏利或許諾不實的情況下﹐
政府有權收回基於上述諾言而發放的獎金。總統布什(George W. Bush)此前就談判情況與佩洛西進行了通話﹐
白宮對於協議的達成表示歡迎﹐白宮發言人法拉托(Tony Fratto)表示﹐對於取得的進展感到高興﹐
對於民主、共和兩黨為穩定美國金融市場以及保護美國經濟所付出的巨大努力表示讚賞。

--
http://www.wretch.cc/blog/tsungying

--