Ref. http://www.ithome.com.tw/news/96485
美國ATM協會力擁Windows 10，全球150萬臺ATM擬直升最新版
美國ATM協會CEO Mike Lee表示，預期之後主要ATM開發商將採用Windows 10 作為主流作
業系統，不過，他們也會協助ATM開發商尋找其他替代方案，像是採用Linux-based或是
Android平臺的新一代ATM架構，讓主流作業系統及其他替代方案可以同時並存。
iThome 文/辜騰玉 | 2015-06-05發表
http://tinyurl.com/nd45a34
Windows 10還有一個月才會正式上市，不過美國ATM協會（ATMIA）在本週率先發布一項立
場聲明書，表示之後所有要進行Windows系統升級的ATM，應該跳過Windows 8／8.1，直接
升級到Windows 10。這個協會旗下5千名會員橫跨了65個國家，在全球擁有超過150萬臺的
ATM設備，這項聲明將影響這150萬臺ATM的未來升級規劃。
銀行ATM的作業系統升級一直是個超大工程，動輒數百臺以上，要決定移轉或更新到何種
版本變得非常關鍵，去年4月Windows XP終止支援後，ATM作業系統升級的急迫切性更浮出
水面。除了解決升級問題之外，陸續也有廠商試圖要破解系統架構太複雜、維運成本過高
的難題，像是主要的ATM供應商NCR便在今年4月發表了改用Android來打造可以上雲端的新
一代ATM作業系統Kaplana，希望打破傳統ATM的PC架構，提高維運效率並降低成本。
而像這樣大規模將所有ATM作業系統升級到新版本已經不是第一次了，先前就已經從早期
採用的OS/2系統轉移到Windows XP或是Windows CE，而Windows XP停止支援之後又一波從
Windows XP升級到Windows 7。根據NCR先前估計，Windows XP終止支援後，全球約三分之
一的ATM已經升級到Windows 7，其餘ATM皆暴露在可能的安全威脅中。
不過，由於Windows 7也將在2020年終止支援，美國ATM協會這次索性搶先一步，建議ATM
開發商將作業系統直接升到最新的Windows 10，跳過中間的版本。美國ATM協會CEO Mike
Lee表示，以長遠來看，ATM作業系統需求要可以持續升級且相容於下一代的作業系統，因
此，ATM開發商應該立刻開始進行作業系統的轉移和部署作業，並確認哪些ATM架構可相容
於Windows 10。
Mike Lee也說，預期之後主要ATM開發商將採用Windows 10 作為主流的作業系統，不過同
時間，美國ATM協會也將幫助ATM開發商尋找其他替代方案，像是採用Linux-based或是
Android平臺的新一代ATM架構，希望讓主流作業系統和替代的作業系統可以同時並存。
美國ATM協會在最新公布的立場聲明書中，指出了將Windows XP、Windows 7或Windows CE
升級至Windows 10的主要好處是，能提升安全保護性，防止惡意軟體或其他各種形式的網
路攻擊，也能彌補Windows 8的不足，提供週期性的服務套件來延續作業系統版本的壽命
。美國ATM協會也強調，ATM供應商不應該再繼續使用已經停止支援，暴露在安全風險下的
作業系統。
--
美國ATM協會力擁Windows 10，全球150萬臺ATM擬直升最新版
美國ATM協會CEO Mike Lee表示，預期之後主要ATM開發商將採用Windows 10 作為主流作
業系統，不過，他們也會協助ATM開發商尋找其他替代方案，像是採用Linux-based或是
Android平臺的新一代ATM架構，讓主流作業系統及其他替代方案可以同時並存。
iThome 文/辜騰玉 | 2015-06-05發表
http://tinyurl.com/nd45a34
Windows 10還有一個月才會正式上市，不過美國ATM協會（ATMIA）在本週率先發布一項立
場聲明書，表示之後所有要進行Windows系統升級的ATM，應該跳過Windows 8／8.1，直接
升級到Windows 10。這個協會旗下5千名會員橫跨了65個國家，在全球擁有超過150萬臺的
ATM設備，這項聲明將影響這150萬臺ATM的未來升級規劃。
銀行ATM的作業系統升級一直是個超大工程，動輒數百臺以上，要決定移轉或更新到何種
版本變得非常關鍵，去年4月Windows XP終止支援後，ATM作業系統升級的急迫切性更浮出
水面。除了解決升級問題之外，陸續也有廠商試圖要破解系統架構太複雜、維運成本過高
的難題，像是主要的ATM供應商NCR便在今年4月發表了改用Android來打造可以上雲端的新
一代ATM作業系統Kaplana，希望打破傳統ATM的PC架構，提高維運效率並降低成本。
而像這樣大規模將所有ATM作業系統升級到新版本已經不是第一次了，先前就已經從早期
採用的OS/2系統轉移到Windows XP或是Windows CE，而Windows XP停止支援之後又一波從
Windows XP升級到Windows 7。根據NCR先前估計，Windows XP終止支援後，全球約三分之
一的ATM已經升級到Windows 7，其餘ATM皆暴露在可能的安全威脅中。
不過，由於Windows 7也將在2020年終止支援，美國ATM協會這次索性搶先一步，建議ATM
開發商將作業系統直接升到最新的Windows 10，跳過中間的版本。美國ATM協會CEO Mike
Lee表示，以長遠來看，ATM作業系統需求要可以持續升級且相容於下一代的作業系統，因
此，ATM開發商應該立刻開始進行作業系統的轉移和部署作業，並確認哪些ATM架構可相容
於Windows 10。
Mike Lee也說，預期之後主要ATM開發商將採用Windows 10 作為主流的作業系統，不過同
時間，美國ATM協會也將幫助ATM開發商尋找其他替代方案，像是採用Linux-based或是
Android平臺的新一代ATM架構，希望讓主流作業系統和替代的作業系統可以同時並存。
美國ATM協會在最新公布的立場聲明書中，指出了將Windows XP、Windows 7或Windows CE
升級至Windows 10的主要好處是，能提升安全保護性，防止惡意軟體或其他各種形式的網
路攻擊，也能彌補Windows 8的不足，提供週期性的服務套件來延續作業系統版本的壽命
。美國ATM協會也強調，ATM供應商不應該再繼續使用已經停止支援，暴露在安全風險下的
作業系統。
--
All Comments