台灣增購大豆討好美國，可憐又可笑
環球時報
http://opinion.huanqiu.com/editorial/2018-09/13144210.html
中美貿易戰正酣，台灣向美國派出一個農業訪問團，決定從美國購買更多大豆。據報道，
這次農訪團會增購60萬噸至100萬噸的美國大豆，這項增購將使台灣這兩年采購美國大豆
的預估總量達到390萬噸，總值高達15.6億美元。團長洪堯昆說，要以行動展現台灣對美
國農民的支持。美國明尼蘇達州州長對台灣當局表示感謝，稱這筆增購反映台灣的友誼真
誠可貴。
台灣方面的行為既顯得可憐，又顯得可笑。台灣明擺著這是要向美國主動增交
保護費取悅華盛頓，台灣當局這麽做成了中美貿易戰中來自各方唯一選邊站的表現，現在
還沒有第二個國家或者地區經濟體對中美任何一方說他不買你的東西我來買。台當局這麽
做不是因為仗義，而是在對美關系中毫無地位和籌碼，只能用更多更新的對美“進貢”爭
取華盛頓的好感和重視，換取對方的保護承諾，以讓自己安心。
而這一切都是蔡英文搞壞兩岸關系所導致的額外代價。如果兩岸關系維持馬英九
時期的正常狀態，台灣完全可以在對美關系中一定程度上以小搏大，爭取些許平等，甚
至在美國和大陸之間玩弄某種平衡。然而現在民進黨當局只能跪在華盛頓面前了，甚至匍
匐著舔白宮的腳。
不僅可憐，台灣增購美國幾十萬噸大豆更有可笑之處。大陸2017年買了美國3000多萬
噸大豆，如果因為貿易戰，美國農民的這筆生意全都丟了，台灣多買幾十萬噸能有什麽用
。台當局的忠誠倒是表達得挺堅決，但這會搞得美國農民哭笑不得。這等於是讓農民們不
去收割到手的豐收，而去靠撿幾顆麥穗過活。
其實台灣的人口只相當於北京市的人口，它根本消耗不了太多美國大豆。就是台灣人
頓頓吃豆腐，街頭小吃全變成炸臭豆腐，消費量也極其有限。台灣買美國大豆差不多是當
軍火買的，都是給美國送錢，但是連軍火也增加不了台灣的安全，別說這些大豆了。
台灣的安全只能以政治方式實現，而不可能以軍事方式獲得，靠拉外援，靠把自己主動變
成外部勢力對付中國大陸的棋子，它將完全失去把握自己安全的主動性，從而在中美大國
博弈中隨波逐流。
台灣還需清楚，它的外貿盈余最大頭來自大陸方向，即使按照台灣方面的統計，一年
也高達數百億美元。大陸方面不會幹預台灣與其他國家發展正常貿易關系，但它大概需要
不將那些經貿合作用來針對大陸，如果台灣幫著外部力量打壓大陸的經濟，那麽它就有可
能成為大陸反制的對象。
台灣太小了，它玩不起大政治，經不起地緣政治激流的沖刷。台灣的前途和命運系於
大陸，舍此別無他途。它不應搞取悅別國對抗大陸的動作，這應成為兩岸統一之前很長一
段時間裏台灣基礎的政治哲學。現在連日本都開始對極端外交路線調整了，韓國也在調整
，台灣作為區域內相當弱的一方尤其需要反思。
心得 :
台灣想受到強國的恩惠 就乖乖地安分守己
不要搞一些毫無意義與可笑的小動作
台灣太小 狗吠火車 跪舔特朗普LP 只是自降格調 自我高潮罷了
餐餐吃豆腐 小雞屎兒是能吃多少 ?
馬英九時期的兩岸正常關係 才是大勢所趨 才是為台灣人民 為兩岸謀福利
中國苦口婆心 耐心等候 就等台灣回頭 不然別怪 飛彈不長眼了 !
--
環球時報
http://opinion.huanqiu.com/editorial/2018-09/13144210.html
中美貿易戰正酣，台灣向美國派出一個農業訪問團，決定從美國購買更多大豆。據報道，
這次農訪團會增購60萬噸至100萬噸的美國大豆，這項增購將使台灣這兩年采購美國大豆
的預估總量達到390萬噸，總值高達15.6億美元。團長洪堯昆說，要以行動展現台灣對美
國農民的支持。美國明尼蘇達州州長對台灣當局表示感謝，稱這筆增購反映台灣的友誼真
誠可貴。
台灣方面的行為既顯得可憐，又顯得可笑。台灣明擺著這是要向美國主動增交
保護費取悅華盛頓，台灣當局這麽做成了中美貿易戰中來自各方唯一選邊站的表現，現在
還沒有第二個國家或者地區經濟體對中美任何一方說他不買你的東西我來買。台當局這麽
做不是因為仗義，而是在對美關系中毫無地位和籌碼，只能用更多更新的對美“進貢”爭
取華盛頓的好感和重視，換取對方的保護承諾，以讓自己安心。
而這一切都是蔡英文搞壞兩岸關系所導致的額外代價。如果兩岸關系維持馬英九
時期的正常狀態，台灣完全可以在對美關系中一定程度上以小搏大，爭取些許平等，甚
至在美國和大陸之間玩弄某種平衡。然而現在民進黨當局只能跪在華盛頓面前了，甚至匍
匐著舔白宮的腳。
不僅可憐，台灣增購美國幾十萬噸大豆更有可笑之處。大陸2017年買了美國3000多萬
噸大豆，如果因為貿易戰，美國農民的這筆生意全都丟了，台灣多買幾十萬噸能有什麽用
。台當局的忠誠倒是表達得挺堅決，但這會搞得美國農民哭笑不得。這等於是讓農民們不
去收割到手的豐收，而去靠撿幾顆麥穗過活。
其實台灣的人口只相當於北京市的人口，它根本消耗不了太多美國大豆。就是台灣人
頓頓吃豆腐，街頭小吃全變成炸臭豆腐，消費量也極其有限。台灣買美國大豆差不多是當
軍火買的，都是給美國送錢，但是連軍火也增加不了台灣的安全，別說這些大豆了。
台灣的安全只能以政治方式實現，而不可能以軍事方式獲得，靠拉外援，靠把自己主動變
成外部勢力對付中國大陸的棋子，它將完全失去把握自己安全的主動性，從而在中美大國
博弈中隨波逐流。
台灣還需清楚，它的外貿盈余最大頭來自大陸方向，即使按照台灣方面的統計，一年
也高達數百億美元。大陸方面不會幹預台灣與其他國家發展正常貿易關系，但它大概需要
不將那些經貿合作用來針對大陸，如果台灣幫著外部力量打壓大陸的經濟，那麽它就有可
能成為大陸反制的對象。
台灣太小了，它玩不起大政治，經不起地緣政治激流的沖刷。台灣的前途和命運系於
大陸，舍此別無他途。它不應搞取悅別國對抗大陸的動作，這應成為兩岸統一之前很長一
段時間裏台灣基礎的政治哲學。現在連日本都開始對極端外交路線調整了，韓國也在調整
，台灣作為區域內相當弱的一方尤其需要反思。
心得 :
台灣想受到強國的恩惠 就乖乖地安分守己
不要搞一些毫無意義與可笑的小動作
台灣太小 狗吠火車 跪舔特朗普LP 只是自降格調 自我高潮罷了
餐餐吃豆腐 小雞屎兒是能吃多少 ?
馬英九時期的兩岸正常關係 才是大勢所趨 才是為台灣人民 為兩岸謀福利
中國苦口婆心 耐心等候 就等台灣回頭 不然別怪 飛彈不長眼了 !
--
All Comments