1.原文連結：
https://udn.com/news/story/7333/3685584
2.原文內容：
特斯拉獲大陸銀行5.21億美元貸款 利率打了九折
美國電動車大廠特斯拉（Tesla）在上海的投資計畫又有新進展。上海《澎湃新聞》報導
，根據特斯拉向美國證管會（SEC）遞交的文件顯示，其子公司已於3月1日與大陸多家銀
行簽訂為期一年、總額不超過5.21億美元（約新台幣161億元）的貸款協議，資金將用於
建造特斯拉的上海超級工廠。
文件顯示，這筆貸款來自中國建設銀行上海浦東分行、中國農業銀行上海分行、中國工商
銀行上海分行和浦發銀行。
報導稱，在利率方面，以人民幣計算的貸款利率將設定為大陸央行公布的1年期利率的90%
（即3.915%），以美元計算的貸款將定為倫敦銀行同業隔夜拆借利率（LIBOR）加1%。
在監管文件中，特斯拉還稱，該公司已經調整另一份資產抵押信貸協議，將該份抵押貸款
的意向金上調5億美元，至24億美元。這一協定還允許特斯拉獲得額外的2億美元貸款。
特斯拉上海廠已於今年1月初舉行動工儀式，當時特斯拉執行長馬斯克曾說，特斯拉將需
要大約5億美元的資金來建造工廠，計畫在今年底前開始生產電池和Model 3。
按照規劃，特斯拉上海超級工廠建成後，特斯拉計畫在初期階段每周生產約3,000輛
Model 3，在完全投入運營後年產量將攀升至年產50萬輛純電動汽車。未來，上海超級工
廠還將生產Model Y車型。
馬斯克曾稱，對特斯拉來說，在中國開展在地化生產是降低成本的關鍵。中國大陸已是全
球最大的電動汽車市場。
大陸全國人大代表、上海市政府市經信委主任陳鳴波6日在全國兩會期間表示，特斯拉在
上海的投資項目，是上海有史以來最大一宗製造業投資，去年從簽約、拿地到開工只用了
半年時間，充分展現出「上海速度」。
陳鳴波表示，特斯拉純電動車項目目前進展順利，預計5月就能完成總裝車間建設，預計
年底部分生產線就能正式投產。
3.心得/評論：
這份確定的報導與先前流出的消息大致上是一樣的
這次五億多美元的貸款是屬於Tesla 上海廠第一期工程所需
未來幾年應該陸續還有，工廠建設總額會有約20億美元
另外看中國那邊的新聞，這份貸款是"無擔保"貸款
無擔保貸款還能拿到這麼低的利率真是不簡單
另外Tesla 調整另外一份債務來獲取資金
個人覺得這顯示了Tesla 已經走過了拿股票換現金的階段
對自己未來的現金流很有自信，才會轉往用債務手段來獲取現金
接下來一個星期Tesla 還會有很多新聞可以看
首先是SEC 要求法官判決Elon Musk 藐視法庭的案子
法官要求3/11 這天以前Elon Musk 要提出法律簡報來答辯
這事件結果如何會大大影響短期股價
然後是3/14，Tesla 要推出重要車款小型SUV Model Y
聽說邀請函明天會送出，就看板上有沒有鄉民會去參加了
有的話分享一下呀 XD
--
https://i.imgur.com/X7FRNjn.gif
--
https://udn.com/news/story/7333/3685584
2.原文內容：
特斯拉獲大陸銀行5.21億美元貸款 利率打了九折
美國電動車大廠特斯拉（Tesla）在上海的投資計畫又有新進展。上海《澎湃新聞》報導
，根據特斯拉向美國證管會（SEC）遞交的文件顯示，其子公司已於3月1日與大陸多家銀
行簽訂為期一年、總額不超過5.21億美元（約新台幣161億元）的貸款協議，資金將用於
建造特斯拉的上海超級工廠。
文件顯示，這筆貸款來自中國建設銀行上海浦東分行、中國農業銀行上海分行、中國工商
銀行上海分行和浦發銀行。
報導稱，在利率方面，以人民幣計算的貸款利率將設定為大陸央行公布的1年期利率的90%
（即3.915%），以美元計算的貸款將定為倫敦銀行同業隔夜拆借利率（LIBOR）加1%。
在監管文件中，特斯拉還稱，該公司已經調整另一份資產抵押信貸協議，將該份抵押貸款
的意向金上調5億美元，至24億美元。這一協定還允許特斯拉獲得額外的2億美元貸款。
特斯拉上海廠已於今年1月初舉行動工儀式，當時特斯拉執行長馬斯克曾說，特斯拉將需
要大約5億美元的資金來建造工廠，計畫在今年底前開始生產電池和Model 3。
按照規劃，特斯拉上海超級工廠建成後，特斯拉計畫在初期階段每周生產約3,000輛
Model 3，在完全投入運營後年產量將攀升至年產50萬輛純電動汽車。未來，上海超級工
廠還將生產Model Y車型。
馬斯克曾稱，對特斯拉來說，在中國開展在地化生產是降低成本的關鍵。中國大陸已是全
球最大的電動汽車市場。
大陸全國人大代表、上海市政府市經信委主任陳鳴波6日在全國兩會期間表示，特斯拉在
上海的投資項目，是上海有史以來最大一宗製造業投資，去年從簽約、拿地到開工只用了
半年時間，充分展現出「上海速度」。
陳鳴波表示，特斯拉純電動車項目目前進展順利，預計5月就能完成總裝車間建設，預計
年底部分生產線就能正式投產。
3.心得/評論：
這份確定的報導與先前流出的消息大致上是一樣的
這次五億多美元的貸款是屬於Tesla 上海廠第一期工程所需
未來幾年應該陸續還有，工廠建設總額會有約20億美元
另外看中國那邊的新聞，這份貸款是"無擔保"貸款
無擔保貸款還能拿到這麼低的利率真是不簡單
另外Tesla 調整另外一份債務來獲取資金
個人覺得這顯示了Tesla 已經走過了拿股票換現金的階段
對自己未來的現金流很有自信，才會轉往用債務手段來獲取現金
接下來一個星期Tesla 還會有很多新聞可以看
首先是SEC 要求法官判決Elon Musk 藐視法庭的案子
法官要求3/11 這天以前Elon Musk 要提出法律簡報來答辯
這事件結果如何會大大影響短期股價
然後是3/14，Tesla 要推出重要車款小型SUV Model Y
聽說邀請函明天會送出，就看板上有沒有鄉民會去參加了
有的話分享一下呀 XD
--
https://i.imgur.com/X7FRNjn.gif
--
All Comments