----------------------------------發文提醒-------------------------------
1.發文前請先詳閱[新聞]分類發文規範，未依規範發文將受處份。
2.連結過長請善用 https://bit.ly/ 縮網址，連結能不能點擊者板規1-2-2處份。
3.心得/評論請盡量充實，心得過短或濫竽充數將會以1-2-3&一行文規範水桶處份。
4.發文請依照格式文章標明段落，不符合格式者依4-1刪文處分。
------------------ 以上注意事項請勿刪除 違者4-1 刪文處分 ----------------
原文標題：
Tesla to recall 36,126 Model S and X vehicles in China over touch-screen
failures (請勿刪減原文標題)
原文連結：
https://reurl.cc/9Zpyv8 (請善用 https://bit.ly/ 縮網址)
發布時間：
20210205 (請以原文網頁/報紙之發布時間為準)
原文內容：
我不逐字翻了，簡要翻譯幾點
1.特斯拉召回在中國因為觸控故障的Model S & Model X，總計36126台
2.這是特斯拉自2020第四季度以來的第三次召回
3.根據JL Warren Capital的說法，特斯拉的在中國「新能源車」(包含純電池電動車)
的領域市場占比在2020年達到了12%
4.這些車市2013~2018在加州製造出口到中國的
特斯拉的電動汽車有個稱為MCU(Media Control Unit)的特點，能讓駕駛透過螢幕來
控制娛樂、導航、空調、除霜以及其他汽車功能，但有些元件有著3000次的寫入限制
(Write cycle)
當超過時，駕駛的觸控螢幕可能會變黑且失去他們對道路駕駛或停車時的控制以及安全感
有時候駕駛可以重啟系統，但有些會完全無法使用
特斯拉本來想用「延展維修」的模式來退還費用給已經維修或自付費更換MCU的客戶，
但後來在美國國家公路交通安全局(National Highway Traffic Safety Administration)
的壓力下實施了自願召回
德國的聯邦汽車管理局正在調查特斯拉在德國所銷售的車輛是否有相同的問題
特斯拉在美國要召回的車輛約為135000輛車，在中國與美國，特斯拉都同意將原有的
8GB eMMC換成64GB版本
2019/2020年，中國政府分別支出22億/17億美元來補貼電動車
特斯拉拿了約25%的補助
心得/評論：
特斯拉股票沒有回檔啊
https://i.imgur.com/d1JJ6I6.png
但說真的
特斯拉作為領頭羊
這種試誤也多少難免
只能說機遇與危機是同時共存的
題外話一下
電池技術目前有有哪幾家在做?
--
1.發文前請先詳閱[新聞]分類發文規範，未依規範發文將受處份。
2.連結過長請善用 https://bit.ly/ 縮網址，連結能不能點擊者板規1-2-2處份。
3.心得/評論請盡量充實，心得過短或濫竽充數將會以1-2-3&一行文規範水桶處份。
4.發文請依照格式文章標明段落，不符合格式者依4-1刪文處分。
------------------ 以上注意事項請勿刪除 違者4-1 刪文處分 ----------------
原文標題：
Tesla to recall 36,126 Model S and X vehicles in China over touch-screen
failures (請勿刪減原文標題)
原文連結：
https://reurl.cc/9Zpyv8 (請善用 https://bit.ly/ 縮網址)
發布時間：
20210205 (請以原文網頁/報紙之發布時間為準)
原文內容：
我不逐字翻了，簡要翻譯幾點
1.特斯拉召回在中國因為觸控故障的Model S & Model X，總計36126台
2.這是特斯拉自2020第四季度以來的第三次召回
3.根據JL Warren Capital的說法，特斯拉的在中國「新能源車」(包含純電池電動車)
的領域市場占比在2020年達到了12%
4.這些車市2013~2018在加州製造出口到中國的
特斯拉的電動汽車有個稱為MCU(Media Control Unit)的特點，能讓駕駛透過螢幕來
控制娛樂、導航、空調、除霜以及其他汽車功能，但有些元件有著3000次的寫入限制
(Write cycle)
當超過時，駕駛的觸控螢幕可能會變黑且失去他們對道路駕駛或停車時的控制以及安全感
有時候駕駛可以重啟系統，但有些會完全無法使用
特斯拉本來想用「延展維修」的模式來退還費用給已經維修或自付費更換MCU的客戶，
但後來在美國國家公路交通安全局(National Highway Traffic Safety Administration)
的壓力下實施了自願召回
德國的聯邦汽車管理局正在調查特斯拉在德國所銷售的車輛是否有相同的問題
特斯拉在美國要召回的車輛約為135000輛車，在中國與美國，特斯拉都同意將原有的
8GB eMMC換成64GB版本
2019/2020年，中國政府分別支出22億/17億美元來補貼電動車
特斯拉拿了約25%的補助
心得/評論：
特斯拉股票沒有回檔啊
https://i.imgur.com/d1JJ6I6.png
但說真的
特斯拉作為領頭羊
這種試誤也多少難免
只能說機遇與危機是同時共存的
題外話一下
電池技術目前有有哪幾家在做?
--
All Comments