歐盟：美元、人民幣都低估了 - 美元

Ref. http://udn.com/NEWS/WORLD/WORS1/5899483.shtml

歐盟：美元、人民幣都低估了

【聯合報╱編譯組／法新社布魯塞爾七日電】2010.10.09 04:34 am

美國近來頻頻批評人民幣匯率低估，但歐盟官員七日表示，其實美元、人民幣都低估，導
致歐元迅速升值，威脅歐洲經濟復甦，並矢言將向美中施壓，要求採取行動。

歐盟領袖表示，目前一歐元可兌一點四美元，已達八個月來的新高，使歐洲面對貿易損失
的壓力。歐盟經濟暨貨幣事務專員雷恩的發言人指出：「歐元目前面臨世界匯率不成比率
的負擔，此一情況可能影響歐洲的經濟復甦。」

他強調，人民幣價值「過度低估」，美國的貨幣政策也困擾歐洲聯盟，歐盟將對美國政府
和財政部長蓋納提出讓美元升值的要求。

經濟學家認為，美歐經濟復甦必須極力拓展外銷，而弱勢的美元在面對強勢的歐元時，使
美國比中國、印度、巴西和俄國等新興強國更具競爭優勢。美國近來因經濟表現欠佳，頻
頻採取量化寬鬆政策，使得美元不斷走跌。

【2010/10/09 聯合報】@ http://udn.com/

--