歐元區同意希臘改革延期兩年 或下周決定 - 歐元

http://news.cnyes.com/content/20121113/KFNWU9S2BIGUA.shtml
希臘的國際債權人周一(11月12日)同意將該國削減預算赤字目標的期限延長兩年至2016年
，但歐元區和國際貨幣基金組織(IMF)在降低希臘長期債務規模上仍存在分歧。

歐元區財長周一在布魯塞爾舉行歐元集團(Eurogroup)會議，商討希臘援助問題，但會議
草案並未決定向債臺高筑的希臘進一步撥付急需的援助款，僅僅同意了該國延長改革期限
的要求。


一份為會議準備的草案檔案顯示，歐元區財長們在布魯塞爾會議上應會再給予希臘兩年時
間來實現預算赤字削減目標，而這一讓步的代價將是約330億歐元。

希臘在上周三(11月7日)通過了一項結構性改革方案，並在周日(11月11日)通過了嚴格的
2013年預算案，滿足了歐元區發放下一筆315億歐元緊急貸款的條件;盡管如此，但國際貸
款機構仍需達成共識，使該國的債務水平在未來10年里仍具有可持續性。

貸款一直沒有發放的原因是，希臘脫離了所承諾的改革和預算削減目標，部分是因為該國
在2012年5-6月份舉行了兩次大選，希臘已從歐元區和國際貨幣基金組織(IMF)那里獲得了
兩筆援助。

多位官員稱，在各成員國財長拿到由歐盟委員會(EC)、歐洲央行(ECB)和IMF制定的債務可
持續性分析報告，並對此進行研究前，這筆資金將不會發放。

該報告將列出希臘達成減債目標的方式，以及所設定的目標是否有實現的可能;該目標是
到2020年或稍晚一點，將債務與國內生產總值(GDP)之比降至120%。

有官員指出，國際三方將告訴財長們，希臘債務與GDP之比將在2020年降至144%，若保持
當前政策不變，兩年后將再降約10個百分點。

歐元集團主席容克(Jean-Claude Juncker)在長達六小時的會議結束之后表示，周一不會
達成確切決定，其個人認為，普遍感覺是歐元區希望以盡可能最有效的方式發放下筆援助
。

因此，歐元集團將在下周二(11月20日)會議上繼續討論希臘問題。

--