歐債喬不攏 德唱衰英鎊 - 歐元
By Catherine
at 2011-11-19T23:14
at 2011-11-19T23:14
Table of Contents
兩個國家官員互相嘴砲?
--
Ref. http://tinyurl.com/798u7bo
歐債喬不攏 德唱衰英鎊
2011/11/19 22:23:24(中央社台北19日電)
德國昨天晚間宣布,英國將被迫拋棄英鎊加入歐元體系。英國首相卡麥隆(David Cameron
)則兩手空空,結束柏林的歐債危機會談回到英國。
倫敦「每日郵報」(Daily Mail)報導,德國財政部長蕭伯樂(Wolfgang Schauble)表示
,英國經濟步履維艱,意味英鎊注定沒戲唱。他還敦促卡麥隆支持處境艱難的歐元。
蕭伯樂表示,歐元區將自當前危機復甦並壯大,英國如果不加入,就會被晾在一旁。
他說,儘管卡麥隆矢言絕不加入歐元區,英國仍將被迫加入,而且那一天會比部分英國人
料想得還快到來。
英國保守黨議員戴維斯(Philip Davies)表示,蕭伯樂「活在不切實際的幻想中」,應
集中精神來解決債務危機。
戴維斯說:「與其指使我們做事情,他更應聽聽德國民眾的訴求。我相當確定,比起紓困
希臘及義大利,德國民眾反而更想回到馬克的年代。」
但歐元集團主席榮科(Jean-Claude Juncker)表示,英國沒有立場評論危機,因為英國
赤字是歐洲平均值的2倍。
德國總理梅克爾(Angela Merkel)及英國首相卡麥隆昨天致力於強調兩方處理債務危機
的立場一致,但卻在關鍵點上產生巨大分歧。
柏林的會議召開前,梅克爾及卡麥隆勇敢面對雙方的分歧,但卻未能在關鍵議題上取得進
展,像是歐洲中央銀行(ECB)的角色。
卡麥隆再次呼籲歐元區所有機構,盡全力拯救歐元。
但對於讓歐洲央行大舉收購債券,並成為債臺高築國家最後救市主的想法,梅克爾極力表
示反對。(譯者:中央社林亭儀)1001119
--
--
Ref. http://tinyurl.com/798u7bo
歐債喬不攏 德唱衰英鎊
2011/11/19 22:23:24(中央社台北19日電)
德國昨天晚間宣布,英國將被迫拋棄英鎊加入歐元體系。英國首相卡麥隆(David Cameron
)則兩手空空,結束柏林的歐債危機會談回到英國。
倫敦「每日郵報」(Daily Mail)報導,德國財政部長蕭伯樂(Wolfgang Schauble)表示
,英國經濟步履維艱,意味英鎊注定沒戲唱。他還敦促卡麥隆支持處境艱難的歐元。
蕭伯樂表示,歐元區將自當前危機復甦並壯大,英國如果不加入,就會被晾在一旁。
他說,儘管卡麥隆矢言絕不加入歐元區,英國仍將被迫加入,而且那一天會比部分英國人
料想得還快到來。
英國保守黨議員戴維斯(Philip Davies)表示,蕭伯樂「活在不切實際的幻想中」,應
集中精神來解決債務危機。
戴維斯說:「與其指使我們做事情,他更應聽聽德國民眾的訴求。我相當確定,比起紓困
希臘及義大利,德國民眾反而更想回到馬克的年代。」
但歐元集團主席榮科(Jean-Claude Juncker)表示,英國沒有立場評論危機,因為英國
赤字是歐洲平均值的2倍。
德國總理梅克爾(Angela Merkel)及英國首相卡麥隆昨天致力於強調兩方處理債務危機
的立場一致,但卻在關鍵點上產生巨大分歧。
柏林的會議召開前,梅克爾及卡麥隆勇敢面對雙方的分歧,但卻未能在關鍵議題上取得進
展,像是歐洲中央銀行(ECB)的角色。
卡麥隆再次呼籲歐元區所有機構,盡全力拯救歐元。
但對於讓歐洲央行大舉收購債券,並成為債臺高築國家最後救市主的想法,梅克爾極力表
示反對。(譯者:中央社林亭儀)1001119
--
Tags:
歐元
All Comments
By Emma
at 2011-11-20T17:46
at 2011-11-20T17:46
Related Posts
11/18 盤勢閒聊
By Michael
at 2011-11-18T08:08
at 2011-11-18T08:08
11/17 盤勢閒聊
By James
at 2011-11-17T08:21
at 2011-11-17T08:21
11/16 盤勢閒聊
By Anthony
at 2011-11-16T08:19
at 2011-11-16T08:19
11/15 盤勢閒聊
By Carolina Franco
at 2011-11-15T08:11
at 2011-11-15T08:11
國際重要風險事件 1114~1118
By Irma
at 2011-11-14T00:35
at 2011-11-14T00:35