http://news.cnyes.com/Content/20130705/KH90R1Y5IDAW.shtml?c=macro
歐、英央行長異口同聲：〝無限期〞維持利率在歷史低點
外界批評歐洲央行(ECB)和英國央行(BOE)刺激成長和放款的招數已經用盡，針對此說法，
歐洲央行長和英國央行長周四作出史無前例的舉動，他們承諾將「無限期」維持利率在低
檔。
為了安撫投資人，這兩位央行長和美Fed主席伯南克的立場更接近，因為他們採用的政策
是更加開放央行意圖的作法。
但另一方面，他們又積極示意不會跟隨Fed腳步，啟動QE逐步退場。
ECB總裁德拉吉(Mario Draghi)表示，關鍵利率將「延長維持在目前或更低的水準一段時
間」。
直到周四，ECB仍堅持不願將未來政策說死。德拉吉：「不是6個月，也不是12個月，就是
延長一段時間。」
德拉吉也表示，ECB已示意利率政策「偏好下行」，意味之後可能進一步降息。
周一上任的英國央行長Mark J. Carney在聲明稿中指出，任何預估利率近期會自目前歷史
低檔上升者，恐怕是被誤導了。
由於這些央行長均承諾會繼續貨幣寬鬆，在歐洲緊張氣氛再度升溫之際，讓投資者的心情
更踏實，這種所謂的遠期引導，也被視為央行一種可行的工具，但這是ECB和BOE過去從沒
用過的方法。
歐股對這兩位央行長宣布的消息作出正面回應，倫敦FTSE 100指數收高3.1%、泛歐Stoxx
50上升3%。(美股7月4日休市) 歐元和英鎊走跌。
德拉吉表示，ECB與BOE同日作出遠期引導，這是巧合。ECB和BOE均維持利率在0.5%，且沒
有宣布其他任何政策變動。
心得感想：通常講的那一天市場會大漲，然後隔天大跌，接著跌幾天，然後又全面大漲。
--
壞習慣是在不知不覺中形成的。
人們為善的道路只有一條，作惡的道路可以有許多條。
人生最終的價值在於覺醒和思考的能力，而不只在於生存。
熱愛真理的人在沒有危險時愛著真理，在危險時更愛真理。
放縱自己的慾望是最大的禍害；談論別人的隱私是最大的罪惡；
不知自己過失是最大的病痛。 <亞里士多德>
--
歐、英央行長異口同聲：〝無限期〞維持利率在歷史低點
外界批評歐洲央行(ECB)和英國央行(BOE)刺激成長和放款的招數已經用盡，針對此說法，
歐洲央行長和英國央行長周四作出史無前例的舉動，他們承諾將「無限期」維持利率在低
檔。
為了安撫投資人，這兩位央行長和美Fed主席伯南克的立場更接近，因為他們採用的政策
是更加開放央行意圖的作法。
但另一方面，他們又積極示意不會跟隨Fed腳步，啟動QE逐步退場。
ECB總裁德拉吉(Mario Draghi)表示，關鍵利率將「延長維持在目前或更低的水準一段時
間」。
直到周四，ECB仍堅持不願將未來政策說死。德拉吉：「不是6個月，也不是12個月，就是
延長一段時間。」
德拉吉也表示，ECB已示意利率政策「偏好下行」，意味之後可能進一步降息。
周一上任的英國央行長Mark J. Carney在聲明稿中指出，任何預估利率近期會自目前歷史
低檔上升者，恐怕是被誤導了。
由於這些央行長均承諾會繼續貨幣寬鬆，在歐洲緊張氣氛再度升溫之際，讓投資者的心情
更踏實，這種所謂的遠期引導，也被視為央行一種可行的工具，但這是ECB和BOE過去從沒
用過的方法。
歐股對這兩位央行長宣布的消息作出正面回應，倫敦FTSE 100指數收高3.1%、泛歐Stoxx
50上升3%。(美股7月4日休市) 歐元和英鎊走跌。
德拉吉表示，ECB與BOE同日作出遠期引導，這是巧合。ECB和BOE均維持利率在0.5%，且沒
有宣布其他任何政策變動。
心得感想：通常講的那一天市場會大漲，然後隔天大跌，接著跌幾天，然後又全面大漲。
--
壞習慣是在不知不覺中形成的。
人們為善的道路只有一條，作惡的道路可以有許多條。
人生最終的價值在於覺醒和思考的能力，而不只在於生存。
熱愛真理的人在沒有危險時愛著真理，在危險時更愛真理。
放縱自己的慾望是最大的禍害；談論別人的隱私是最大的罪惡；
不知自己過失是最大的病痛。 <亞里士多德>
--
All Comments