1.原文連結：
http://tw.stock.yahoo.com/news_content/url/d/a/080619/2/10bv6.html
2.內容：
【鉅亨網編譯郭照青．綜合紐約外電】 紐約時報周四報導，
在伊拉克政府接管龐大原油資 源36年後，Exxon Mobil (XOM-US；艾克森美孚)
， Chevron (CVX-US；雪佛龍)，Royal Dutch Shell ( DSA-US；荷蘭皇家殼牌)
，BP (BP-US；英國石油) 與Total SA (TOT-US)準備正式宣布重返伊拉克。
該報導引述伊國官員，石油公司人員與美國外交官 的話說，美國大型與
小型石油公司正與伊拉克石油部進 行會談，取得不投標合約，提供飽受
戰亂的伊國大油田 服務。
在擊退了來自俄羅斯，中國與印度的40家企業後， 這些西方大型石油公司
將於月底宣布一至二年的合約協 定。
Exxon Mobil，Chevron，Royal Dutch Shell，BP， 與Total SA在投標未來
的合約上，可望脫穎而出。
由於玻利維亞，俄羅斯與哈薩克均採取行動，取得 自己石油財富的較大一部份
，西方石油公司遭到嚴重挫 敗。但今日的行動代表著西方石油公司
再度進入了這個 盛產原油的國家。
由於不希望造成自戰爭中獲利的形象，這些石油公 司的官員指出，
他們是在協助伊拉克恢復日益走下坡的 石油業。
3.心得/評論：
小布布能分幾%,這幾%又是從犧牲多少人得來的!!!
--
http://tw.stock.yahoo.com/news_content/url/d/a/080619/2/10bv6.html
2.內容：
【鉅亨網編譯郭照青．綜合紐約外電】 紐約時報周四報導，
在伊拉克政府接管龐大原油資 源36年後，Exxon Mobil (XOM-US；艾克森美孚)
， Chevron (CVX-US；雪佛龍)，Royal Dutch Shell ( DSA-US；荷蘭皇家殼牌)
，BP (BP-US；英國石油) 與Total SA (TOT-US)準備正式宣布重返伊拉克。
該報導引述伊國官員，石油公司人員與美國外交官 的話說，美國大型與
小型石油公司正與伊拉克石油部進 行會談，取得不投標合約，提供飽受
戰亂的伊國大油田 服務。
在擊退了來自俄羅斯，中國與印度的40家企業後， 這些西方大型石油公司
將於月底宣布一至二年的合約協 定。
Exxon Mobil，Chevron，Royal Dutch Shell，BP， 與Total SA在投標未來
的合約上，可望脫穎而出。
由於玻利維亞，俄羅斯與哈薩克均採取行動，取得 自己石油財富的較大一部份
，西方石油公司遭到嚴重挫 敗。但今日的行動代表著西方石油公司
再度進入了這個 盛產原油的國家。
由於不希望造成自戰爭中獲利的形象，這些石油公 司的官員指出，
他們是在協助伊拉克恢復日益走下坡的 石油業。
3.心得/評論：
小布布能分幾%,這幾%又是從犧牲多少人得來的!!!
--
All Comments