日本民眾「賺很大」 成田機場掀出國潮 - 美元

好開心，小日本一個暑假玩三國。:P

--

Ref. http://udn.com/NEWS/WORLD/WORS1/5837921.shtml

日本民眾「賺很大」 成田機場掀出國潮

【聯合報╱東京特派員陳世昌】2010.09.09 08:15 am

儘管日本政府與日銀不斷對日圓升值問題喊話，但是日圓在外匯市場上不斷攀高，昨天一
美元兌八十三日圓的價位，創下十五年來新高。

日圓升值衝擊了日本企業的競爭力，導致業績下滑；但一般民眾卻「賺很大」，這個夏天
趕搭升值列車，出國度假去。

每年有三千三百萬人利用的成田機場，今夏出現了罕見的出國熱。一名剛從海外回國的日
本主婦說，今年日本特別熱，到海外旅遊一可避暑，二是因為日圓大幅升值，讓出國特別
划得來。

旅費超省！一個夏天玩三國

這位主婦帶著兩個孩子到夏威夷度假，平常三口人要花上至少廿萬日圓的旅行，現在只要
十多萬日幣就能夠打發。

日本報紙連日也刊登海外旅遊的廣告，超便宜的價格，吸引了民眾目光。兩萬九千八百日
圓（約新台幣一萬一千元）到北京三天兩夜；同樣價格，也可以到中國蘇州、上海玩三天
；到韓國首爾，從東京都內的羽田機場飛金浦，也同樣是兩萬九，如何？

廣告說，平常這種旅遊收費要一倍以上，因此不出去走一趟「差很大」。很多上班族女性
，兩、三人成行，有人一個暑假就逛了兩、三國。

日圓還元！ 買進口貨也賺到

進口物品也便宜了，一些專賣外國物品的精品店，標出「日圓還元」特賣，要把日圓升值
的部分，還給消費者，吸引了年輕女性上門搶購。一九八五年日圓升值，創下了一美元兌
七十九點五日圓的歷史高價，也曾發生同樣的搶購舶來品現象，這次的日圓升值還有人想
再等等，也許日圓又會升破八十！

整慘企業！ 日經濟恐受重傷

依賴出口的日本製造業，被日圓升值整得有苦說不出。像豐田汽車這麼大的企業，每升值
一美元，匯差損失就高達九十億日圓，ＳＯＮＹ也有六十億圓左右的匯差。這一陣子日圓
快速升值了十多塊錢，每家出口公司的匯兌，平均損失了近千億圓。市場分析家預估，明
年的日本經濟，會遭這波日圓升值而重創。

【2010/09/09 聯合報】@ http://udn.com/

--