投石探路.. - 專利

Lily avatar
By Lily
at 2006-12-25T23:42

Table of Contents

各位好~~

我目前在服國防役(剩2年)~~目前有想要轉戰專利界~~想要先來請教~~



我是私立研究所資工所畢~~主攻積體電路設計~

但是目前卻是在一間軟體公司上班~~寫大型軟體~~@@

這間公司有通過CMMI Lv2的驗證~~雖然好像也沒什麼~但是實在想不出優點

為什麼會進這公司就別再提了~~唉~~

就是因為這樣軟體跟硬體都會~~但是都不專精~

所以才會有轉進專利界的念頭~~因為目前的背景技術都用的到~~

目前已在交大完成初級的專利課程~~也幫人翻譯了幾篇專利的中翻英~~

感覺還ok~~專業名詞都不是問題~~但是覺得英文能力是要再強一些~~

我想我技術背景是ok~~不過英文是有需要加強一下(目前在努力中)

我是想請問一下~~如果兩年後~~我進去事務所上班

我有技術背景~~有2年以上工餘的翻譯經驗~~

這樣子月薪能有多少?

有我未能提及或者我不了解的地方~~請多包涵~~

有任何意見也請多多指教~~

--
站在四個壘包的中心點 我是主宰一切的王者

--
Tags: 專利

All Comments

Zora avatar
By Zora
at 2006-12-27T01:55
有翻譯經驗,又有技術背景,熬個兩三年,月領破六萬很輕鬆
Quintina avatar
By Quintina
at 2006-12-30T07:48
如果案子接的多,破100k都不是難事

目前的專利公報

Blanche avatar
By Blanche
at 2006-12-24T09:06
想請問一下.. 目前台灣的專利公報為什麼沒有辦法大量搜尋及下載.. 現有的專利公報檢索系統相當多and#34;字元and#34;出不來的問題... 而且需要的and#34;化學結構式and#34;也無法看出.. 對於有心想要找前案的客戶來說.. 實在相當的不方便... 難道不能讓所有人 ...

工研院技轉中心

Zanna avatar
By Zanna
at 2006-12-23T21:44
能否請教大家,如果想從事專利相關的工作, 在工研院技轉中心會是一個好地方嗎? 最近看了一些介紹,感覺技轉中心除了從事最基本的專利工作之外, 也會整合工研院的專利來進行專利侵權的跨國控訴 或是幫助其他研究單位進行專利佈局的分析。 也聽說他們也在發展一套跟鴻海一樣的IRP(智慧資源規劃)系統, 可以從產業結構面 ...

面試的注意事項 for 專利工程師

Bethany avatar
By Bethany
at 2006-12-22T22:11
等待了一月有餘 終於在日前通過了一家專利事務所的pre-interview 下個星期就要親至事務所面試了 一如自己前文所述 自身背景並不是十足的合乎資格 加上專利知識僅閱得皮毛, 專利英文又不如之前所學的商業英文順手 心中實在忐忑 在人資小姐的解說之下 得知這次的面試流程包含有:專利英文英翻中, 自我介紹 ...

想請問有關IC設計申請專利方面...

Una avatar
By Una
at 2006-12-21T22:07
※ 引述《barley (莫忘初衷)》之銘言: : ※ 引述《coffoce (寂寞對健康有害...)》之銘言: : : 想請問有經驗的前輩們 : : 會容易被盜用嗎? 或是不容易知道誰用了妳的專利(因為作在晶片中) : : 申請專利會很貴嗎? : : 我現在碩一 : : 謝謝回答 : : ^^ : IC d ...

任天堂手把在美國被告侵權

Faithe avatar
By Faithe
at 2006-12-21T21:08
任天堂Wii新手柄被狀告侵權 北京新浪網 (2006-12-14 17:56)   要買快手,晚了就可能有錢買不到   新快報記者 董毅   如果你還打算買任天堂新推出的Wii遊戲機的話,那麼早點出手吧。 因為,美國公司InterlinkElectronics向特拉華州法院提出了專利侵權訴 訟,要求任 ...