成全民公敵 華爾街肥貓越肥 - 銀行

【中央社╱華盛頓6日專電】

2011.11.07 11:53 am


美國總統稱華爾街金融巨富為「肥貓」，而肥貓在總統歐巴馬執政3年期間卻越養越肥，
大到不能倒的銀行規模繼續增加，這和美國經濟衰退、失業率高攀的困境，形成強烈對比
。

根據密西根大學進行的調查結果顯示，擁有資產超過1000億美元的美國大型銀行規模，較
金融風暴前增加10%。

2008年美國銀行業透過併購與政府支助，規模和盈利都再創新高，美國銀行、花旗銀行與
富國銀行（Wells Fargo & Co.）等大型機構，今年上半年盈利高達340億美元，半年內就
達到2007年整年的紀錄，再創歷史新高。

投資銀行在低利率與美國政府補貼的政策下，賺得更多。根據證券業與金融市場協會（
SIFMA) 的資料，華爾街投資銀行在歐巴馬執政前2年半的盈利為830億美元，比小布希主
政8年期間的770億還要多。

銀行獲利再創新高，華爾街肥貓們荷包滿滿，去年華爾街分紅208億美元給銀行從業人員
；在紐約市，銀行業年薪增加16.1%，從業員平均年薪為36萬1300美元，超過紐約市一般
民眾收入的5倍。

這樣的結果和歐巴馬口口聲聲說同情「占領華爾街」運動，與瞭解美國民眾的不滿，形成
諷刺的對照。路易斯安那大學副教授威爾遜（Linus Wilson）向「華盛頓郵報」表示，「
聯邦準備理事會（Fed）直接向銀行體系注資數兆美元，使得大到不能倒的銀行不但沒有
倒閉的風險，還能大賺一筆」。

聯準會在金融風暴前後以7000億美元搶救華爾街銀行，其後持續以低利率注資，這些以美
國納稅人的金錢向金融業輸血，原本目的是促成銀行向工商業借貸，推動經濟成長，創造
就業機會；不過納稅人的金錢一如外界預期，流入金融市場炒作。

密西根大學財務教授杜秦（Ran Duchin）向華郵表示，「如果政府注資的目的是為增加銀
行向中小企業借貸，部份資金必須限制使用在信用支出，不過企業融資向來不是銀行界獲
利的重心。」

杜秦的研究報告顯示，獲得美國政府援助的銀行回報率接近10%，借貸給中小企業，不可
能有如此的回報。

華爾街賺錢成了全民公敵，國會與白宮對經濟成長緩慢與失業率高居不下，交相指責，但
在歐巴馬執政下，華爾街繼續欣欣向榮卻是不爭的事實。

【2011/11/07 中央社】@ http://udn.com/
http://udn.com/NEWS/WORLD/WOR6/6701494.shtml#ixzz1d1VTBTyZ

--
[新聞] 阿根廷政府大力推動“雙姓制”2008年02月03日 http://tinyurl.com/7bfvjdx
[新聞] 你貴姓？雙姓！我姓爸爸也姓媽媽 http://tinyurl.com/2vk8ja (英國雙姓正夯~)
妮可基嫚兩個女兒 大女兒: Sunday Rose Kidman Urban (桑黛·蘿絲·基嫚·厄本)
小女兒: Faith Magaret Kidman Urban (費絲·瑪格麗特·基嫚·厄本)
奧斯卡影帝羅素﹒克洛的小孩也雙姓: Charles Spencer Crowe, Tennyson Spencer Crowe
雙姓名字: 經濟部長: 施顏祥 作家: 龍應台 豆花妹: 蔡黃汝 (歡迎再提供)

--