急！跪求翻譯default card name意思 - 信用卡

Zora avatar
By Zora
at 2016-06-16T03:16

Table of Contents

本人現在人在韓國
因為要用機場取免稅商品
所以選擇用信用卡支付
但因為超過30萬韓幣除了韓國地區的銀行
其他家信用卡都需要身份認證跟填寫表單
本人說使用花旗citi卡
所有的資料都填寫完畢了
但是有一格必填空格的說明我真的看不懂
它是寫：default card name if not specifie.
我查遍各種翻譯、文章、討論區都沒問題解答翻譯都說：默認卡的名字，如果沒有具體的


身邊金融業的朋友們都在睡覺
可以麻煩各位如果知道的話，請幫我翻譯好嗎？
拜託大家了!!!謝謝
http://i.imgur.com/HZOtI4H.jpg

--

All Comments

Yedda avatar
By Yedda
at 2016-06-18T12:16
你就把卡片上的英文名字打上去
Steve avatar
By Steve
at 2016-06-19T01:05
問給你單據的人阿~
請他解釋一下
Edward Lewis avatar
By Edward Lewis
at 2016-06-21T18:24
最前面都寫Card Name了，就是卡片上的英文名字，如實填上
Genevieve avatar
By Genevieve
at 2016-06-25T17:08
還是它要寫Cardholder Name，看起來才會比較放心？
Lily avatar
By Lily
at 2016-06-26T21:49
第一眼我會想填 Cash back card Rewards card 之類的
Odelette avatar
By Odelette
at 2016-06-27T23:13
但是照英文字面來翻 就是你沒填就是用預設的 Card name
所以可以嘗試不要填看看(default card name if not specified
Yuri avatar
By Yuri
at 2016-07-01T03:27
保持空白 就會用預設的 Cardname 直接送出試試
Ula avatar
By Ula
at 2016-07-02T00:33
那張卡的卡種吧＠＠
如果是卡上人名就是只有唯一啊～～～
Victoria avatar
By Victoria
at 2016-07-02T05:32
你的大名
Elvira avatar
By Elvira
at 2016-07-03T08:00
您的大名
Freda avatar
By Freda
at 2016-07-03T19:58
打卡上的英文名字
Ida avatar
By Ida
at 2016-07-05T03:19
空白不用填，他說如果你的卡沒有特殊情形，系統會自動帶
入。

請問利用網購全家付款

Hardy avatar
By Hardy
at 2016-06-15T23:24
用標題搜尋沒看到 想請問是否有人網購利用全家付款 是否可搭配歐付寶 現在生X市集 85折 全家付款雖然要手續費20 如果搭配歐付寶還有atGOGO 感覺回饋多一點 願聞其詳 - ...

等Apple Pay登台 銀行抱怨卡友被犧牲

Kelly avatar
By Kelly
at 2016-06-15T22:59
等Apple Pay登台 銀行抱怨卡友被犧牲 http://www.cna.com.tw/news/afe/201606150441-1.aspx （中央社記者蔡怡杼台北15日電）為Apple Pay登台，金管會本週開始密集與相關業者會 商，某大型發卡行高層表示，Apple Pay登台為了追求公平讓各家業 ...

華南icash網路回饋

Queena avatar
By Queena
at 2016-06-15T22:51
自問自答 剛也搜尋版上文章都沒提到 剛才問過客服 活動延長囉 到今年結束 權益都一樣不變動~ 2.5% 每期帳單上限NT$250 ※ 引述《ayulovem (= =)》之銘言： : 網路消費交易享2.5%現金回饋 : 活動期間：105年1月1日~105年6月 ...

申辦動機影響因素 200p+禮券抽獎！

Christine avatar
By Christine
at 2016-06-15T21:52
※ 引述《tp0214 (tp0214)》之銘言： : 研究單位：國立嘉義大學管理學院應用經濟學系 : 研究者姓名：黃雅靖 : 指導老師 ：楊琇玲 博士 : 聯絡方式 ：erikvhxx251atgmail.com : 問卷連結 ：https://goo.gl/9vGeRx : 填寫獎勵： : 每份問 ...

凱基信用卡的高鐵優惠？（臨櫃）

Dora avatar
By Dora
at 2016-06-15T21:36
http://www.thsrc.com.tw/tw/Article/ArticleContent/edff3a2a-8b41-4579-99ef-8d0fab60bb54 （ http://goo.gl/kRhQmV ） 凱基那欄只說於「高鐵網站」購票可扣紅利享 85 折， 但沒提到臨櫃。（其他信用卡有提 ...