Ref. http://tinyurl.com/4bzwaps
德意志銀行：黃金突破2000美元才算泡沫 今年看漲
鉅亨網編譯鍾詠翔 綜合外電 2011-01-11 21:50:08
德意志銀行（Deutsche Bank AG）表示，黃金每英兩突破2000美元才會被認為是泡沫，基
於ETF投資與央行買進，金價今年看漲。
德意志銀行大宗商品研究部主管Michael Lewis今天（11日）在報告中指出，有鑑於投資人
的需求與美國低實質利率，黃金的表現會非常出色。
他說，有可能出現泡沫，因為投資人購買黃金規避通貨膨脹與通貨緊縮的風險。
Lewis強調：「考量這些風險，我們認為資金會持續湧進黃金市場。根據我們的判斷，金價
高於2000美元才算是泡沫。」
倫敦時間11日上午11:45，黃金現貨價攀升6.43美元或0.5%，每英兩報1382.10美元。由於
擔憂歐債危機恐怕會惡化，金價昨天告漲，結束接連5天的跌勢。紐約Comex 2月黃金期貨
揚升0.6%報1382.20美元。
新興市場經濟體擴大、聯準會（Fed）刺激美國經濟成長、圍堵歐債危機以及庫存吃緊，這
些因素都有助於推升今年的大宗商品行情。
他表示，金屬、能源和農業等期貨是加碼新興市場與規避通膨風險的管道。
根據Lewis的看法，中國的需求支撐了煤礦、白銀、黃豆和棉花的價格。中國是全球最大棉
花、煤礦、黃豆和工業金屬的消耗國。他說，中國的經濟成長前景依舊正向，縱使官員緊
縮貨幣政策。
--
德意志銀行：黃金突破2000美元才算泡沫 今年看漲
鉅亨網編譯鍾詠翔 綜合外電 2011-01-11 21:50:08
德意志銀行（Deutsche Bank AG）表示，黃金每英兩突破2000美元才會被認為是泡沫，基
於ETF投資與央行買進，金價今年看漲。
德意志銀行大宗商品研究部主管Michael Lewis今天（11日）在報告中指出，有鑑於投資人
的需求與美國低實質利率，黃金的表現會非常出色。
他說，有可能出現泡沫，因為投資人購買黃金規避通貨膨脹與通貨緊縮的風險。
Lewis強調：「考量這些風險，我們認為資金會持續湧進黃金市場。根據我們的判斷，金價
高於2000美元才算是泡沫。」
倫敦時間11日上午11:45，黃金現貨價攀升6.43美元或0.5%，每英兩報1382.10美元。由於
擔憂歐債危機恐怕會惡化，金價昨天告漲，結束接連5天的跌勢。紐約Comex 2月黃金期貨
揚升0.6%報1382.20美元。
新興市場經濟體擴大、聯準會（Fed）刺激美國經濟成長、圍堵歐債危機以及庫存吃緊，這
些因素都有助於推升今年的大宗商品行情。
他表示，金屬、能源和農業等期貨是加碼新興市場與規避通膨風險的管道。
根據Lewis的看法，中國的需求支撐了煤礦、白銀、黃豆和棉花的價格。中國是全球最大棉
花、煤礦、黃豆和工業金屬的消耗國。他說，中國的經濟成長前景依舊正向，縱使官員緊
縮貨幣政策。
--
All Comments