彭淮南：經常帳平衡有助台灣金融穩定 中聯信託事件影響不大 - 銀行

http://www.cnyes.com/CHN/finance/dspnewsS.asp?fi=\NEWSBASE\20070402\
WEB1010&vi=33375&date=20070402&time=19:01:26&pagetype=exchange&subtype
=news&cls=finance_xr


對不起 我不會縮網址
遇到我這種電腦白吃只好請各位辛苦一點了 Orz




彭淮南：經常帳平衡有助台灣金融穩定 中聯信託事件影響不大

鉅亨網記者王雅慧／台北‧4月2日
2007 / 04 / 02 星期一 19:01

多年來，台灣經常帳持續呈現大量順差，台灣央行總裁彭淮南今 (2)日下午表示
，為了使台灣金融的穩定，貨幣數量不再擴增，經常帳與民間資本交易總合的國際收
支綜合餘額 (overall balance)，是愈接近平衡愈好；此外，特別指出中聯信託事件
對金融市場影響應該不大。

彭淮南解釋，近年來民間持有國外資產雖然持續增加(即資本流出)，但外人持有
國內資產亦大幅增加 (即資本流入) ，流出入相抵，過去10年尚呈淨流入58.7億美元
，再加上經常帳順差1601.5億美元，導致準備資產增加了1660.2億美元。

彭淮南指出，由於台灣經常帳一直呈現順差，且為數不少，如民間資本再大量淨
流入，將使外匯存底大量增加，以今(2007)年 2月底外匯存底來看，已高達 2679.87
億美元，足敷16個月的進口之用，貨幣數量亦將隨之擴增，不利台灣金融的穩定。

갠 為吸收過於浮濫的資金，台灣央行自去年 8-9月，就針對買入央行存單較多的銀
行，以轉存款方式協助，但民間資金仍缺乏投資機會，導致利率相對國際偏低，因此
彭淮南強調，國際收支綜合餘額 (經常帳與民間資本交易之和)愈接近平衡愈好。

至於央行的資產報酬率會不會因此而低於負債的成本支出，彭淮南拍胸補保證，
絕不會有這個問題，要外界不必擔心。

此外，關於中聯信託被接管一案，彭淮南指出，由於中聯信託規模小，在央行也
沒有定存單等資產，目前看來對金融市場的影響不大。


--