廢牡蠣：把客戶全部趕到存款機的大業快成功了。
--
Ref. http://udn.com/NEWS/FINANCE/FIN4/5987618.shtml
年輕人愛用存款機 包辦7成存款筆數
【聯合報╱記者孫中英／台北報導】2010.11.22 09:47 am
你還在排隊存款嗎？太遜了。銀行業正大舉更新自動化設備，改用存、提雙功能的「存提
循環機」，取代只能提款的傳統ATM（自動櫃員機），大受消費者歡迎。中國信託的存提
循環機，已取代超過7成的存款量（筆數），相當驚人。
多家銀行，包括中國信託、國泰世華、台新、一銀、台北富邦、聯邦、渣打銀行等，都加
入這場存款機大戰，這些銀行的存款機及循環機加總，已接近2,000台。
中國信託動作最快，全台4,000多台自動化機器中，超過600台，都是存提循環機，其中有
500台放在統一超商內，100多台配置在分行。
中國信託主管形容，「客戶愛死循環機，存款金額幾乎天天爆滿」，若用存款筆數計算，
循環機已取代中信銀超過7成的存款量。
銀行就是希望利用存款機或循環機的高效率，減少櫃檯前排隊存款人潮。但存款機或循環
機，畢竟要「操作機器」，因此，還是較受年輕人歡迎。第一銀行說，存款機很自主，銀
行營業時間外都能存款，目前以30歲以下的年輕人，使用率最高。
一銀指出，像年輕人，尤其是學生，就是循環機的「重度」使用者，因為學生手頭零碎小
錢多，找台存提循環機，可隨時存錢或拿錢花用，例如上午先提2,000元，若沒用完，晚
上再回存1,000元，透過機器快速解決。
但目前台灣的存款機，僅接受百元或千元鈔，還無法像日本最新式的存款機，可接受「零
錢」，且若「鈔匣」存滿了，但提錢速度不夠快，就無法再存入。
很多商家也愛存款機，超商就是其一。近年超商搶案不少，許多超店會先將部分營業所得
，先存進店內的機器中，等於把存款機當「金庫」，就算不幸被搶匪光顧，損失也只限於
櫃檯上的金錢。
【2010/11/21 聯合報】@ http://udn.com/
--
--
Ref. http://udn.com/NEWS/FINANCE/FIN4/5987618.shtml
年輕人愛用存款機 包辦7成存款筆數
【聯合報╱記者孫中英／台北報導】2010.11.22 09:47 am
你還在排隊存款嗎？太遜了。銀行業正大舉更新自動化設備，改用存、提雙功能的「存提
循環機」，取代只能提款的傳統ATM（自動櫃員機），大受消費者歡迎。中國信託的存提
循環機，已取代超過7成的存款量（筆數），相當驚人。
多家銀行，包括中國信託、國泰世華、台新、一銀、台北富邦、聯邦、渣打銀行等，都加
入這場存款機大戰，這些銀行的存款機及循環機加總，已接近2,000台。
中國信託動作最快，全台4,000多台自動化機器中，超過600台，都是存提循環機，其中有
500台放在統一超商內，100多台配置在分行。
中國信託主管形容，「客戶愛死循環機，存款金額幾乎天天爆滿」，若用存款筆數計算，
循環機已取代中信銀超過7成的存款量。
銀行就是希望利用存款機或循環機的高效率，減少櫃檯前排隊存款人潮。但存款機或循環
機，畢竟要「操作機器」，因此，還是較受年輕人歡迎。第一銀行說，存款機很自主，銀
行營業時間外都能存款，目前以30歲以下的年輕人，使用率最高。
一銀指出，像年輕人，尤其是學生，就是循環機的「重度」使用者，因為學生手頭零碎小
錢多，找台存提循環機，可隨時存錢或拿錢花用，例如上午先提2,000元，若沒用完，晚
上再回存1,000元，透過機器快速解決。
但目前台灣的存款機，僅接受百元或千元鈔，還無法像日本最新式的存款機，可接受「零
錢」，且若「鈔匣」存滿了，但提錢速度不夠快，就無法再存入。
很多商家也愛存款機，超商就是其一。近年超商搶案不少，許多超店會先將部分營業所得
，先存進店內的機器中，等於把存款機當「金庫」，就算不幸被搶匪光顧，損失也只限於
櫃檯上的金錢。
【2010/11/21 聯合報】@ http://udn.com/
--
All Comments