1.原文連結：
http://mag.udn.com/mag/fund/storypage.jsp?f_ART_ID=155748
2.內容：
定期定額 忌低點停扣
2008/10/23
【經濟日報╱記者 蔡靜紋】
全球股市像雲霄飛車大起大落，對於基金理財毫無概念的人，最簡單的傻瓜投資術就是「
定期定額」。這種投資術最適合運用在波動劇烈的市場。
以目前的市況來看，豐中華投信給定期定額投資人的建議是「首選新興市場、最忌低點停
扣」，因為當股價下挫、基金淨值下跌時，帳面投資報酬率雖然縮水，但投資人會買到更
多單位數，投資人反而可因股價低檔而累積更多基金單位數，降低投資成本，並達到平均
市場波動風險的目的；只要等到市場反轉上漲，投資人反而可獲取更多收益。
因此，定期定額投資波動度較高的產品，效益比穩定型產品更好。
根據Lipper統計，投資人若持續定時定額投資拉丁美洲基金五年，累計到今年7月底止的
平均報酬率為121%，如果是定時定額印尼股票、天然資源或是新興歐洲基金，五年平均報
酬率也有七至八成。
定時定額其實是一種平均分攤成本的方法。豐中華投信指出，定時定額投資要成功的要訣
有三：慎選長期看好的市場、長期落實「定時定額」扣款投資，以及選擇波動較高的商品
，因此波動相對較大的新興市場最適合以定時定額投資。
近期新興市場出現巨幅震盪，不少基金淨值雖因股價重挫而滑落，但這也是投資人逢低撿
便宜的時候，透過定時定額的方式，可累積比股價上漲時更多的單位數。
不過，定時定額投資必須要克服人性弱點，「跌太多絕對不是停扣的時機」，最忌低點停
扣，一定要在市場低迷時持續紀律地扣款、攤平平均成本，等到市場反轉向上，才有獲利
出場機會。
不少投資人面對近期市場波動，紛紛停扣基金或乾脆贖回，投信業者提醒投資人不應盲目
殺出，反而應該冷靜分析市場。只要股價修正不是因為基本面出現大反轉，股價修正拉回
後反而讓股價更合理，此時應該加碼買進，而不是賣出持股、退出市場的時候。
投信表示，只有兩種情況需要考慮轉換基金，一是基金績效變差，在同類型基金連續六個
月以上殿後，另一個是投資市場可能低迷很久，投資人等不下去。不過市場原本就有高低
循環，舉例來說，全球股市在2000年網路泡沫大跌三年後，最終還是翻揚向上，面對市場
修正，投資人應該更堅強、更有耐心。
【2008/10/23 經濟日報】
--
http://mag.udn.com/mag/fund/storypage.jsp?f_ART_ID=155748
2.內容：
定期定額 忌低點停扣
2008/10/23
【經濟日報╱記者 蔡靜紋】
全球股市像雲霄飛車大起大落，對於基金理財毫無概念的人，最簡單的傻瓜投資術就是「
定期定額」。這種投資術最適合運用在波動劇烈的市場。
以目前的市況來看，豐中華投信給定期定額投資人的建議是「首選新興市場、最忌低點停
扣」，因為當股價下挫、基金淨值下跌時，帳面投資報酬率雖然縮水，但投資人會買到更
多單位數，投資人反而可因股價低檔而累積更多基金單位數，降低投資成本，並達到平均
市場波動風險的目的；只要等到市場反轉上漲，投資人反而可獲取更多收益。
因此，定期定額投資波動度較高的產品，效益比穩定型產品更好。
根據Lipper統計，投資人若持續定時定額投資拉丁美洲基金五年，累計到今年7月底止的
平均報酬率為121%，如果是定時定額印尼股票、天然資源或是新興歐洲基金，五年平均報
酬率也有七至八成。
定時定額其實是一種平均分攤成本的方法。豐中華投信指出，定時定額投資要成功的要訣
有三：慎選長期看好的市場、長期落實「定時定額」扣款投資，以及選擇波動較高的商品
，因此波動相對較大的新興市場最適合以定時定額投資。
近期新興市場出現巨幅震盪，不少基金淨值雖因股價重挫而滑落，但這也是投資人逢低撿
便宜的時候，透過定時定額的方式，可累積比股價上漲時更多的單位數。
不過，定時定額投資必須要克服人性弱點，「跌太多絕對不是停扣的時機」，最忌低點停
扣，一定要在市場低迷時持續紀律地扣款、攤平平均成本，等到市場反轉向上，才有獲利
出場機會。
不少投資人面對近期市場波動，紛紛停扣基金或乾脆贖回，投信業者提醒投資人不應盲目
殺出，反而應該冷靜分析市場。只要股價修正不是因為基本面出現大反轉，股價修正拉回
後反而讓股價更合理，此時應該加碼買進，而不是賣出持股、退出市場的時候。
投信表示，只有兩種情況需要考慮轉換基金，一是基金績效變差，在同類型基金連續六個
月以上殿後，另一個是投資市場可能低迷很久，投資人等不下去。不過市場原本就有高低
循環，舉例來說，全球股市在2000年網路泡沫大跌三年後，最終還是翻揚向上，面對市場
修正，投資人應該更堅強、更有耐心。
【2008/10/23 經濟日報】
--
All Comments