央行阻升 臺幣暴量小升五分（中廣） - 銀行

央行阻升 臺幣暴量小升五分
2007-10-29 17:06／張雅惠

臺股大漲、出口商拋匯、加上「非美元貨幣」全面走高，新臺幣匯率盤中勁揚
一角多，不過，央行進場阻升，終場只小升五分，以三十二點四一五收盤，成
交量二十三億多美元，創史上第七大量。

匯銀人士指出，臺幣升值態勢確立，想逢低承接美元的外幣資產戶，可以再等
一等，有更便宜的價位。

隨著臺股大漲、外資匯入，非美元貨幣全面走高，新臺幣匯率偏多，盤中勁揚
一點零六角，升破三十二點四，立刻引發出口商進一步拋匯，市場預售遠匯的
單也不少，不過，央行仍然主張新臺幣匯率「緩升」，進場阻升之後，終場只
升五分，收在三十二點四一五，成交量在出口商用力拋匯，央行大撿美元便宜
買進，一來一回放大到二十三點四五億美元，創史上第七大量！

「央行裡子也顧到了，外匯存底不是一直在減少的，這幾天，央行應該是買到
笑嘻嘻了」

非美元貨幣全面走升，亞洲貨幣當中，只有日元持平，韓元升到九百零六，市
場交易員預估，美國聯準會FED週三降息當天，韓元可能升破九百元大關；歐元
兌美元也再創歷史新高，升到一點四四二五；英磅、澳紐幣、以及加幣全面勁
揚。

人民幣匯率繼續升向七點四七五附近，同樣再創匯改以來新高。

匯銀人士預估，新臺幣匯率繼續升向三十二點二，美元想逢低買進，可以再等
一等。

資料出處：
http://news.pchome.com.tw/finance/bcc/20071029/index-20071029170604210128.html

--
英語教學：
He had to wear sunglasses because of the glare of the pair.
因為情侶耀眼，他只好戴墨鏡。

glare n. 刺眼的強光

--