央行調升重貼現率、擔保放款融通利率及短期融通利率 - 銀行

Ref: http://www.cbc.gov.tw/secretariant/release/news_inpage.asp?no=4776

內文:
(一)為消弭通膨預期心理，本行重貼現率、擔保放款融通利率及短期融通利率各調升
0.125個百分點，分別由年息3.375％、3.75％及5.625％調整為3.5％、3.875％及5.75％
，自本（97）年3月 28日起實施。

(二)為降低銀行資金成本，並縮小新台幣與外匯存款之利率差距，外匯存款準備率由5％
調降為0.125％，自本年4月1日起實施。

(三)為反映銀行資金成本，並引導銀行調整存款結構，降低整體存款餘額之流動性，金融
機構存放本行之存款準備金乙戶利率，由現行全部給付年息1.5％，改按金融機構吸收之
存款別區分，其中源自活期性存款部分給付年息0.25％，源自定期性存款部分給付年息
2.75％，自本年4月1日起實施。

(四)新台幣匯率由外匯市場供需決定，惟如因季節性因素、不規則因素干擾外匯市場之正
常運作時，本行將維持外匯市場之秩序。鑑於近來匯率波動較大，本行呼籲出進口廠商平
時宜做好避險；另為協助中小企業辦理遠匯避險，本行已協調中小企業信用保證基金，對
於有遠匯資金需求之廠商，由該基金提供信用保證，協助取得融資。

(五)依據「華僑及外國人投資證券管理辦法」第18條之規定，外資在國內金融機構開設新
台幣活期存款帳戶，僅供買賣證券交割之用途。本年以來，外資淨匯入額高達新台幣
4,206億元中，僅少數用於購買股票，多數則購買公債及作為新台幣存款，顯與規定不符
。本行重申外資匯入資金，務必遵循規定，依結匯申報用途使用。

二、本次調升利率，主要考量因素如次：

(一)通膨風險上升：由於國際原油及大宗物資價格高漲，國內商品零售價格反映成本調漲
，加以作物遭逢寒害，以及比較基期偏低等因素，預估本年上半年消費者物價(CPI)年增
率將升達3%左右；下半年雖可望略見舒緩，惟全年CPI漲幅可能高於經建目標2%之上限。

(二)經濟溫和成長：受全球景氣擴張步調減緩影響，本年我國對外貿易成長可能趨緩；惟
民間消費穩定回溫，景氣可望溫和成長，行政院主計處預測本年經濟成長率為4.32%，接
近最近10年平均成長值。

(三)實質利率仍低：預期本年物價漲幅擴大，實質利率將走低。

維持物價穩定為央行貨幣政策首要目標。鑑於全球能源等原物料及商品價格居高，國內油
電價格有調漲壓力，本行理事會認為在國內經濟溫和成長下，續採微調方式調升本行政策
利率，有助消弭通膨預期心理，並促進資金合理配置，以維持長期金融穩定。由於國內外
經濟金融情況之不確定性仍高，本行將密切關注情勢之發展，適時採行適當之因應措施。

--
▄▄▄▄▄▄▄
────┬─┬─┬─────┬─┬─┬─▍ ◢◤ ▅│▅│▅│─┤│▅│◣│▂▂
│ │ │ │ │ │ │ ◥◣ ▅│▅│▄├─││ │◥│▅
▂ ▂▂│▄│▄│▂▂ ▂▂│▄│▄│ │ ┌───┴───────┴───┐
│ │ │ │ │ │ │3/9~4/6 免費搭乘 高捷 + 接駁車│
tchialen│ │ │ │ │ │ └───────────────┘

--