央行新聞稿：本行已加強宣導不得以人民幣交易 - 美元

今天看到新聞說央行已經決定嚴格執行，現在是宣導期，從十一月起，要是有商家在交易
時直接收人民幣、港幣或美金等非新臺幣的貨幣，被查到將一律全部沒收並開罰，不可讓
商家擾亂金融秩序。

還真想看到有商家被全額沒收的場景……反正在臺灣就是收新臺幣就對了。

--

Ref. http://www.cbc.gov.tw/ct.asp?xItem=38970&ctNode=302&mp=1

新聞發布第141號（本行已加強宣導不得以人民幣交易）

中央銀行新聞稿 100年7月28日發布

<網址：http://www.cbc.gov.tw> （100）新聞發布第141號

本行已加強宣導不得以人民幣交易

一、為提醒商家不得直接以人民幣作為交易媒介，本行除已於本（100）年6月16日發布新
聞稿外，後續並加強宣導如下：

（一）對來台陸客之宣導。

除已洽交通部觀光局於相關陸客來台宣導手冊或摺頁，加註應先將人民幣兌換為新臺幣後
再消費等提示外，本行並另印製宣導文宣，經徵得觀光局、入出國及移民署同意協助，已
透過下列管道發送：

1.台灣海峽兩岸觀光旅遊協會北京辦事處－轉送北京、上海旅行社。

2.松山、桃園及高雄三處機場旅客（遊）服務中心－提供旅客索取。

3.入出國及移民署台北市服務站等10個發送入出境許可證窗口－由旅行業者攜回轉交來台
陸客。

（二）對本地商家之個別宣導。

1.個別查訪並函請注意。

對媒體披露或民眾指稱似有收取人民幣之商家，已分別派員訪談並發函促請依規定辦理，
鼓勵其向臺灣銀行申辦外幣收兌業務。

2.依據觀光局提供陸客停留或購物之商家資訊，先擇台北地區，分批派員實地宣導，並歡
迎其向臺灣銀行申辦外幣收兌業務。

（三）透過媒體之公開宣導

為加強民眾對人民幣應先兌換再購物之認知，已分別製作廣播宣傳帶及宣導短片，透過電
台及電視台之公益時段播放。

二、俟持續宣導一段期間後，本行將依規定洽請警察機關協同查核。如經查商家有違反情
事，將依規定予以沒入。


備註：

業務聯繫單位：外匯局簽證科 電話：2357-1092
新聞聯繫單位：秘書處聯絡科 電話：2357-1503

-

Ref. http://www.nownews.com/2011/07/29/91-2731466.htm

商家禁收人民幣！　央行11月主動查緝

今日新聞網 陳俊宏 2011年7月29日 18:35

財經中心／台北報導

http://static.nownews.com/newspic/1725/i1725383.jpg
商家掛上招牌，說明可直接用人民幣付款。
（歡迎使用人民幣消費）


看準陸客商機，許多店家紛紛祭出收人民幣的手段，希望能搶下陸客生意。不過，中央銀
行再次強調，台灣能流通的貨幣就只有新台幣，如果商家收取人民幣被查到，全數沒收並
開罰。

陸客的消費力驚人，加上自由行上路，許多商家大剌剌在門口貼上「歡迎使用人民幣消費
」。對此，央行官員28日強硬表示，在台灣就只能使用新台幣消費，包括人民幣、美元、
歐元和日幣等其他貨幣都不能使用。

對此，一名小吃店業者似乎搞不太清楚狀況，「人民幣當然收啊！人民幣也是錢，為什麼
不收？」央行強調，如果店家收了人民幣被檢舉，通通都會被沒收，並對業者開罰。即日
起，央行會再加強宣導3個月，11月以後，會聯合警察機關主動查緝。

（新聞來源：中視新聞記者李佳玲、李泓寬）

-

Ref. http://news.ftv.com.tw/?sno=2011729F05M1&type=Class

店家禁收人民避 央行11月查緝

民視新聞 2011/07/29

（網頁內有影音新聞）

國內自從開放中國客觀光，有不少店家為了賺錢，不顧法令，大喇喇在店門口就寫明歡迎
使用人民幣，央行接獲很多檢舉，決定11月要主動出擊查緝，如果查到的話，會沒收店家
所有人民幣，不過這個消息一出來，很多店家抱怨連連。

在台灣用人民幣買東西、吃東西，部分店家為了搶賺人民幣，不顧法令，違規收受人民幣
，央行實在忍無可忍，決定給全台違規店家3個月改善期，11月就要主動會同警察查緝，
有些店家聽了不能接受。

這家位在觀光飯店附近的超市，會有不少上門消費的中國客，門口就寫著歡迎使用人民幣
，以後不能用了，店家還想出奇招。

不管是店家公開收受，還是私底下兌換，通通不可以，一旦被查到，通通都會沒入，在台
灣就是要用新台幣，如果店家想要貪圖方便賺觀光財，小心到最後賠了夫人又折兵。

-

Ref. http://web.pts.org.tw/php/news/pts_news/detail.php?NEENO=186853

禁人民幣交易 央行11月起查緝開罰

開放中國觀光客來台觀光，為國內帶來數百億商機，不過有些店家為了搶陸客生意，公然
接受人民幣，其實根據現行規定，在台灣不能使用，包括人民幣在內的外幣交易，11月開
始央行將協同警察機關主動查緝，一旦查到店家違法，不但開罰，還將沒收人民幣。

中國觀光客來台灣觀光，想帶給紀念品回去，除了刷銀聯卡外,就是用新台幣來付錢。

自從開放陸客自由行後，向台銀申請外幣收兌業務的店家增加不少，到昨天為止，除金融
機構外，其他外幣收兌處共有186家，其中包括大飯店、連鎖百貨業者以及知名藝品店。

不過，央行最近接獲通報，部分店家為賺陸客錢，不僅公然收受人民幣，甚至還貼出「歡
迎使用人民幣」的告示，但根據規定在台灣就是用新台幣，如果使用人民幣就是違法，因
此，央行11月起將協同警察機關主動查緝，一旦查獲違法店家立即開罰，並沒收人民幣。

（2011-07-29 20:00）公視晚間新聞

--