1.原文連結：
https://m.ctee.com.tw/livenews/aj/chinatimes/20200729002208-260410
2.原文內容：
保時捷H1全球銷量降12％ 台灣逆勢成長
在2020年上半年，保時捷於全球共交車116,964輛。受到COVID-19新冠肺炎疫情影響，保
時捷全球眾多展間關閉了數週，導致交車數較去年同期下降12%；台灣市場逆勢成長15%，
締造亮眼銷售成績。
台灣市場於2020年度上半年銷售獲佳績，銷售量達1,831輛，較去年成長15%。其中
Cayenne全車系銷售表現出色，較去年成長41%，Cayenne Coupe則登上半年最熱門車款。
此外，品牌旗下經典跑車911表現亮眼，成長幅度為全車系最高，達54%，傳承賽車的718
車系也成長35%。
台灣保時捷總裁Mathias Busse表示，COVID-19新冠肺炎疫情對全球車市造成不小影響，
但歸因於台灣消費者的持續支持，台灣保時捷逆勢成長，再創銷售佳績。為迎接品牌首部
純電跑車的到來，台灣保時捷積極佈局全台充電網絡。2020下半年，台灣保時捷除了帶來
全新世代產品，將持續拓展保時捷在台經銷網絡體系。台灣保時捷已於去年推出新型態的
經銷通路據點，如Porshce Studio都會概念店及Porsche NOW全新型態概念店。
上半年保時捷全球總銷量下滑逾一成，其中，最受歡迎的車型Cayenne交車數總計為
39,245部，Macan則為34,430部。保時捷的經典跑車911交車16,919輛，較去年成長2%。品
牌首款純電跑車Taycan，在上半年交車共4,480部。
在亞太、非洲與中東市場，保時捷的銷售量表現出色，2020上半年共交車達55,550輛。韓
國與日本表現強勁，分別交車達4,242部與3,675部，皆較去年同期增長兩位數。在歐洲共
計32,312輛保時捷被交予客戶；美國總交車數則為24,186輛。
第二季受到COVID-19新冠肺炎疫情所造成的影響，美國與歐洲市場受到的衝擊最大，許多
位於歐美的保時捷展間整個4月基本上是關閉狀態；歐洲市場情勢自5月以來已經逐漸趨緩
，但仍尚未完全恢復。
3.心得/評論：
今年台股創新高，各路股神賺飽飽，保時捷在台灣銷售也逆勢成長
--
https://m.ctee.com.tw/livenews/aj/chinatimes/20200729002208-260410
2.原文內容：
保時捷H1全球銷量降12％ 台灣逆勢成長
在2020年上半年，保時捷於全球共交車116,964輛。受到COVID-19新冠肺炎疫情影響，保
時捷全球眾多展間關閉了數週，導致交車數較去年同期下降12%；台灣市場逆勢成長15%，
締造亮眼銷售成績。
台灣市場於2020年度上半年銷售獲佳績，銷售量達1,831輛，較去年成長15%。其中
Cayenne全車系銷售表現出色，較去年成長41%，Cayenne Coupe則登上半年最熱門車款。
此外，品牌旗下經典跑車911表現亮眼，成長幅度為全車系最高，達54%，傳承賽車的718
車系也成長35%。
台灣保時捷總裁Mathias Busse表示，COVID-19新冠肺炎疫情對全球車市造成不小影響，
但歸因於台灣消費者的持續支持，台灣保時捷逆勢成長，再創銷售佳績。為迎接品牌首部
純電跑車的到來，台灣保時捷積極佈局全台充電網絡。2020下半年，台灣保時捷除了帶來
全新世代產品，將持續拓展保時捷在台經銷網絡體系。台灣保時捷已於去年推出新型態的
經銷通路據點，如Porshce Studio都會概念店及Porsche NOW全新型態概念店。
上半年保時捷全球總銷量下滑逾一成，其中，最受歡迎的車型Cayenne交車數總計為
39,245部，Macan則為34,430部。保時捷的經典跑車911交車16,919輛，較去年成長2%。品
牌首款純電跑車Taycan，在上半年交車共4,480部。
在亞太、非洲與中東市場，保時捷的銷售量表現出色，2020上半年共交車達55,550輛。韓
國與日本表現強勁，分別交車達4,242部與3,675部，皆較去年同期增長兩位數。在歐洲共
計32,312輛保時捷被交予客戶；美國總交車數則為24,186輛。
第二季受到COVID-19新冠肺炎疫情所造成的影響，美國與歐洲市場受到的衝擊最大，許多
位於歐美的保時捷展間整個4月基本上是關閉狀態；歐洲市場情勢自5月以來已經逐漸趨緩
，但仍尚未完全恢復。
3.心得/評論：
今年台股創新高，各路股神賺飽飽，保時捷在台灣銷售也逆勢成長
--
All Comments