中翻英外包價錢 - 專利

By Audriana
at 2014-09-01T22:46

Table of Contents

有朋友那邊有案源，問小弟要不要賣肝寫

一星期的時間就要交稿

大家覺得多少錢才願意接啊...

--

Tags: 專利

All Comments

By Olga
at 2014-09-05T19:30

還是有人有興趣啊，推文給我參考一下謝謝

By Vanessa
at 2014-09-10T03:55

中英急案按品質難度由2/中文字 3元/中文字不等

By Steve
at 2014-09-14T23:36

我有朋友是非專門專利翻譯的，他的價碼是1.2NTD/字

By Elma
at 2014-09-17T10:16

這還沒算急案費

By Damian
at 2014-09-21T06:58

一星期要加倍吧

By Doris
at 2014-09-21T08:24

為什麼我直接跟事務所拿案子翻行情都沒這麼好Q_Q

By Valerie
at 2014-09-22T00:27

sorry 我看成英翻中了請忽略上一行

By Robert
at 2014-09-24T22:54

直接跟事務所拿的行情都只有1元一字，超慘的

By Selena
at 2014-09-26T03:44

事務所外包給大陸，1.6一字

By Faithe
at 2014-09-29T20:28

請問樓上, 為什麼事務所給26作價格反而比較高？

By Hamiltion
at 2014-10-03T06:32

我還接過急案三天要翻一萬字的(外包)

By Rachel
at 2014-10-04T22:40

順聊一下上面推文中的網站有提到日本的行情XD

By Irma
at 2014-10-09T21:15

英日:10Y/英字(3元/英) 日英:6Y/日字(1.8元/日)

By Wallis
at 2014-10-14T11:54

超好賺的... 平均說來同份說明書日字=中字/0.8左右

By Jake
at 2014-10-17T23:52

這是個人的統計一份日文說明書翻成中文字數大概打八折

By Zanna
at 2014-10-20T02:05

個人也接過英文的大概知道行情在0.7~0.9元/英字

By David
at 2014-10-21T23:57

這樣看起來事務所真的吃很大
中英的我聽過大概就是跟三樓相差不遠

事務所收費問題

By Ursula
at 2014-09-01T21:05

公司是精密機械製造業，與A專利事務所合作了十年以上，合作內容有專利申請與教育訓練，但我們部門也十年沒向A事務所申請專利了。近期我們部門有十幾筆要申請大陸專利請A事務所報價，以下是A事務所報價。申請大陸新型專利: NT 54,000 元申請大陸發明專利: NT 95,000 元以上包含規費 ...

一個關於揭露的問題

By Hamiltion
at 2014-08-31T20:35

發明人申請兩個專利皆尚未公開申請案1: 關於一種催化劑申請案2：一種化合物的合成方法說明書中提及其中一步驟必要使用申請案1的催化劑請教申請案2算是有揭露完整嗎? 若有如果申請案1在公開前可以撤回嗎? - ...

巨群專利商標事務所誠徵工程師

By Liam
at 2014-08-29T22:07

各位前輩先進大家好，小弟是巨群專利商標事務所的工程師，公司因為業務拓展的關係，極力的想招募幾位工程師，主要的工作內容包含: 1.專利說明書撰寫 2.專利核駁答辯、舉發答辯 3.專利有效性分析、專利侵權分析 4.專利布局、建構專利地圖 5.撰寫鑑定報告、檢索報告等主要希望是 1.電子電機背景 ...

日本特許技術者的年收

By Dinah
at 2014-08-28T18:24

昨兒個心血來潮在google輸入 and#34;特許技術者and#34;and#34;年収and#34;等關鍵字(日本的專利工程師稱之為特許技術者)，出現不少日本企業或事務所的求才頁面，上面也不避諱的就寫出年收(不一定每個都寫) 大概看了一下，不論是IH還是IF，平均來說大約是介於400~60 ...

繪圖

By Yuri
at 2014-08-28T12:27

小弟好友的事務所中的繪圖人員出了交通意外需要靜養好一陣子請問各位版友是否有認識可接外包的繪圖人員？若有認識的話，請版友幫忙介紹並將其覆歷、收費標準及一作品傳送至以下信箱感謝各位 piglauhkathotmail.com - ...

中翻英 外包價錢 - 專利

All Comments

Related Posts

中翻英外包價錢 - 專利