https://udn.com/news/story/7332/3448018
中日融冰 戲劇文化交流熱起來
日本首相安倍晉三日前結束訪問中國大陸之行，雖然中日關係在政經及軍事層面仍無法全
面破冰，但在人員往來和文化交流上已明顯好轉。
日本產經新聞報導，在先前的會談中，日本方面決定從二○一九年一月一日起，將放寬對
大陸遊客的簽證發放條件。
報導指出，中日雙方就五年內兩地之間實現三萬名青少年交流訪談達成共識。日本決定對
中國大陸教育部直屬高校的本科生、研究生以及畢業三年內的畢業生放寬個人觀光單次簽
證的優惠政策，從之前的七十五所高校放寬至一千二百四十三所。
此外，這些符合條件的學生及畢業生，今後辦理單次赴日旅遊簽證時，確認經濟能力的資
料可由在學證明或畢業證代替。日本方面還決定，過去三年內曾二次以個人旅遊簽證赴日
的大陸遊客，申請多次往返簽證時可簡化手續。
另一方面，今年是中日和平友好條約締結四十周年，中日文化交流日趨熱絡，中國大陸戲
劇近來在日本掀起一股「中國文化熱」。包括展現戲曲教育家、劇作家田漢藝術生涯的話
劇「狂飆」在東京上演、京劇藝術家尚長榮攜３Ｄ全景聲京劇電影「曹操與楊修」在京都
國際電影節獲最高敬意獎、上海崑劇團在東京早稻田大學舉辦的「崑劇與日本的百年」講
座與演出等。
新華社報導指中日戲劇交流不是單向的，從二○一七年到二○一八年，日本松竹大歌舞伎
近百名演職人員到北京天橋劇場公演，能樂藝術家阪井音重到西安與秦腔演員共演「楊貴
妃」，狂言名門野村萬作祖孫三代在北京同台獻藝，以日本漫畫為題材、中國手遊為腳本
改編的音樂劇「陰陽師」更是中日戲劇界新生力軍合作的佳話。
北京戲曲評論學會會長靳飛表示，今天中日戲劇交流更加常態化，在兩國源遠流長的文化
交流基礎上，雙方國民已經在不知不覺中，將彼此間的溝通轉化為一種內心的需求。
comment :
1. 美國五眼聯盟正式破功，昔日的九大國家共抗美帝
現在再加入世界第三大經濟體日本，形成十大國家共抗美帝
美國猶如雨中孤鳥，眾叛親離，只剩下一個東亞小弟
中美貿易戰可望提前結束，台股投資人宜出清台股
伺機於明年年中，大幅買進陸股，賺取超額利潤
2. 目前台股搖搖欲墜，建議台股投資人遇反彈立刻出清台股
晚了，只有留下替美國人擦屁股的份
--
吾開天眼覷紅塵，可憐身是眼中人 http://tinyurl.com/nqprycc
--
中日融冰 戲劇文化交流熱起來
日本首相安倍晉三日前結束訪問中國大陸之行，雖然中日關係在政經及軍事層面仍無法全
面破冰，但在人員往來和文化交流上已明顯好轉。
日本產經新聞報導，在先前的會談中，日本方面決定從二○一九年一月一日起，將放寬對
大陸遊客的簽證發放條件。
報導指出，中日雙方就五年內兩地之間實現三萬名青少年交流訪談達成共識。日本決定對
中國大陸教育部直屬高校的本科生、研究生以及畢業三年內的畢業生放寬個人觀光單次簽
證的優惠政策，從之前的七十五所高校放寬至一千二百四十三所。
此外，這些符合條件的學生及畢業生，今後辦理單次赴日旅遊簽證時，確認經濟能力的資
料可由在學證明或畢業證代替。日本方面還決定，過去三年內曾二次以個人旅遊簽證赴日
的大陸遊客，申請多次往返簽證時可簡化手續。
另一方面，今年是中日和平友好條約締結四十周年，中日文化交流日趨熱絡，中國大陸戲
劇近來在日本掀起一股「中國文化熱」。包括展現戲曲教育家、劇作家田漢藝術生涯的話
劇「狂飆」在東京上演、京劇藝術家尚長榮攜３Ｄ全景聲京劇電影「曹操與楊修」在京都
國際電影節獲最高敬意獎、上海崑劇團在東京早稻田大學舉辦的「崑劇與日本的百年」講
座與演出等。
新華社報導指中日戲劇交流不是單向的，從二○一七年到二○一八年，日本松竹大歌舞伎
近百名演職人員到北京天橋劇場公演，能樂藝術家阪井音重到西安與秦腔演員共演「楊貴
妃」，狂言名門野村萬作祖孫三代在北京同台獻藝，以日本漫畫為題材、中國手遊為腳本
改編的音樂劇「陰陽師」更是中日戲劇界新生力軍合作的佳話。
北京戲曲評論學會會長靳飛表示，今天中日戲劇交流更加常態化，在兩國源遠流長的文化
交流基礎上，雙方國民已經在不知不覺中，將彼此間的溝通轉化為一種內心的需求。
comment :
1. 美國五眼聯盟正式破功，昔日的九大國家共抗美帝
現在再加入世界第三大經濟體日本，形成十大國家共抗美帝
美國猶如雨中孤鳥，眾叛親離，只剩下一個東亞小弟
中美貿易戰可望提前結束，台股投資人宜出清台股
伺機於明年年中，大幅買進陸股，賺取超額利潤
2. 目前台股搖搖欲墜，建議台股投資人遇反彈立刻出清台股
晚了，只有留下替美國人擦屁股的份
--
吾開天眼覷紅塵，可憐身是眼中人 http://tinyurl.com/nqprycc
--
All Comments