中國要超越美國成為最強大國家? 拜登誓言 - 股票

中國要超越美國成為最強大國家？拜登誓言「有我在就不會發生」


彭博 2021年3月26日 By Jenny Leonard、Justin Sink https://reurl.cc/GdQOgy


美國總統拜登週四承諾要在創新和基礎設施上投入比中國更多的資金，以防止其取代自己
成為世界上最強大的國家。

但在上任以來的首次正式新聞發布會上，他不願透露是否會保留前任對大多數中國進口商
品加徵的，亦或禁止輸入強迫勞動生產的商品。

「我預計與中國會有激烈的競爭，」 拜登在白宮說，「他們有一個總目標，要成為世界
領先的國家、世界上最富有的國家和世界上最強大的國家。有我在這就不會發生，因為美
國將繼續發展壯大。」

拜登剛剛開始著手與全球第二大經濟體中國建立關係，前總統川普對華加徵關稅並實施制
裁，還指責北京傳播新冠病毒。

拜登做此表態的幾天前，他的國務卿布林肯和國家安全顧問沙利文剛剛在阿拉斯加與中國
對口官員就人權及國家安全問題當面相互指責。

布林肯說，美國對中國打壓新疆、台灣和香港及網絡攻擊等問題提出了關切。中共中央政
治局委員楊潔篪則反唇相譏對方虛偽，並說美國才是網絡攻擊的「冠軍」。

中國週五宣布對於九名包括議會議員在內的英國人以及四個實體實施制裁，以報復英國對
新疆採取的作為。外交部在一份聲明中說，禁止有關人員及其家屬入境，禁止中國公民及
機構同其交易。中國早些時候針對歐盟的制裁實施報復。

拜登週四拒絕回答一個問題，即他現在是否比上任前更有可能繼續對中國進口商品加徵關
稅，或者他是否正在考慮禁止輸入新疆強迫勞動制成的產品。

他說：「是這樣，這些都是特別合理的問題，但它們對於我們和中國關係的本質而言只是
皮毛。」

拜登說，美國重視人權，他將繼續與盟國一道譴責中國對待維吾爾人和香港的侵犯人權行
為。

他還說：「一個總統對此置之不理的那一刻--就像前一位做的那樣--就是我們開始在全球
失去合法性的時刻。」

拜登表示，他打算邀請「民主國家聯盟」到白宮「討論未來」，確保大家在中國和其它問
題上立場一致。

拜登政府仍在制定針對中國的總體戰略，包括如何對待中國科技公司以及川普政府經由談
判達成的貿易協議。

新政府已表示將與中國進行不同層面的接觸，在必要時從競爭的角度處理兩國關係，並與
北京就氣候變化和北韓等問題進行合作。美國也強調與盟國合作而不是單獨行動。

到目前為止，拜登團隊一直維持川普對北京經濟和人權作為上的強硬路線。

美國商務部本月向幾家中國通訊公司發出傳票，並正在採用川普政府的一項規定，以在信
息和通訊技術供應鏈中阻止涉及中國商品和服務的交易。

拜登政府本週與歐洲夥伴合作，宣布對中國官員實施制裁，因為他們涉嫌侵犯維吾爾族穆
斯林少數群體的人權。北京否認了此類指控，並繼續抨擊國際社會傳播其認為的謊言。

拜登總統還簽署了行政命令，旨在提振美國的製造業並加強包括半導體和稀土在內的關鍵
美國供應鏈，美國在這個領域嚴重依賴包括中國在內的其他國家。

原文標題Biden Says China Won’t Be Most Powerful Country on His Watch (1)

(增加第7、13-18段內容)

For more articles like this, please visit us at bloomberg.com

Subscribe now to stay ahead with the most trusted business news source.

c 2021 Bloomberg L.P.



拜登就任首場記者會內容闡明:「有他在的一天 中國別想超越美國成最強大國家!」

看來應該穩了 不知道拜登就任首場記者會不會讓今晚的美股產生激勵效應!?


--