中信金改名CTBC 拚國際品牌 - 銀行

來源網址:

http://udn.com/NEWS/FINANCE/FIN4/7988051.shtml

內文

中國信託金融控股公司昨天宣布，即日起，中信金控的英文名稱改為CTBC Financial
Holding Co., Ltd.。中信金說，更改英文名稱，在因應全球布局與業務發展需求，朝著
成為國際華人金融機構品牌的願景努力。


英文名稱更改後，中信金控旗下子公司除了台灣彩券公司之外，所有子公司的英文名稱都
以「CTBC」為開頭，中文名稱則不變，還是以「中國信託金控」為主。

中信金控說，「CTBC」是公司英文名稱，不是簡稱，就像匯豐銀行英文名稱為HSBC、新加
坡華僑銀行叫做OCBC、日本三井住友銀行的SMBC。

中信金控新的英文名稱「CTBC」，意指Chinatrust Banking Corporation。中信金總經理
吳一揆表示，英文名稱改名是是海外整體形象計畫的一環，更名作業將從中信金海外分支
機構開始進行，台灣地區金控旗下各子公司、分行或營業處所的招牌識別，則等重新裝潢
或搬遷時更換，不影響客戶權益。

中信金擁有銀行、證券、人壽、保經、投信、創投、資產管理、保全、租賃與彩券；在海
外包括美國、加拿大、日本、印尼、菲律賓、印度、泰國、越南、香港、新加坡及中國大
陸等十一個國家和地區，共有六十八個分支機構，是台灣最國際化的金融機構。


心得

改個洋名叫"CTBC"真的可以比較國際化嗎...

--