Ref. http://udn.com/NEWS/FINANCE/FIN4/8369743.shtml
中信金控 英文更名「CTBC」
【聯合報╱記者孫中英／台北報導】2013.12.19 03:16 am
中國信託金融控股公司表示，因應全球布局及海外業務發展，並朝向國際型華人金融機構
品牌願景，今年將公司英文名稱更名為CTBC Financial Holding Co., Ltd.。
中信金控表示，「CTBC」英文名稱更名作業，由中國信託海外分支機構開始，台灣中信金
控旗下各子公司分行或營業處所，以及68處海外分支機構的招牌，目前陸續更新中。
以金控子公司、中國信託商業銀行（簡稱「中信銀行」）為例，中國信託招牌設計維持不
變，新式招牌的中文名稱為「中國信託銀行」，英文名稱為「CTBC Bank」。
中信金控指出，更名對所有客戶權益沒影響，目前國內已有79家分行完成招牌及相關識別
更換，預計2014年第1季，全台分行招牌全數更新。
中信金控表示，旗下擁有「銀行、證券、人壽、保經、投信、創投、資產管理、保全、租
賃與彩券」等多元業務；並在美、加、日、印尼、菲律賓、印度、泰國、越南、香港、新
加坡及大陸等11國和地區，設有68處分支機構，是台灣最國際化金融服務機構。
中信金控表示，該公司今年以來得獎不斷，近期更榮獲國際知名財經專業機構「
Asiamoney（亞洲貨幣）」雜誌多項亞洲及台灣公司治理大獎，該獎項邀請專業投資人、
分析師等票選，中信金控已連續3年獲獎。
今年並首度獲「Asiamoney」選為「亞洲最佳公司治理企業第1名」，台積電為第5名，中
信金控此次合計獲10獎項，且都是第1名。
【2013/12/19 聯合報】@ http://udn.com/
--
中信金控 英文更名「CTBC」
【聯合報╱記者孫中英／台北報導】2013.12.19 03:16 am
中國信託金融控股公司表示，因應全球布局及海外業務發展，並朝向國際型華人金融機構
品牌願景，今年將公司英文名稱更名為CTBC Financial Holding Co., Ltd.。
中信金控表示，「CTBC」英文名稱更名作業，由中國信託海外分支機構開始，台灣中信金
控旗下各子公司分行或營業處所，以及68處海外分支機構的招牌，目前陸續更新中。
以金控子公司、中國信託商業銀行（簡稱「中信銀行」）為例，中國信託招牌設計維持不
變，新式招牌的中文名稱為「中國信託銀行」，英文名稱為「CTBC Bank」。
中信金控指出，更名對所有客戶權益沒影響，目前國內已有79家分行完成招牌及相關識別
更換，預計2014年第1季，全台分行招牌全數更新。
中信金控表示，旗下擁有「銀行、證券、人壽、保經、投信、創投、資產管理、保全、租
賃與彩券」等多元業務；並在美、加、日、印尼、菲律賓、印度、泰國、越南、香港、新
加坡及大陸等11國和地區，設有68處分支機構，是台灣最國際化金融服務機構。
中信金控表示，該公司今年以來得獎不斷，近期更榮獲國際知名財經專業機構「
Asiamoney（亞洲貨幣）」雜誌多項亞洲及台灣公司治理大獎，該獎項邀請專業投資人、
分析師等票選，中信金控已連續3年獲獎。
今年並首度獲「Asiamoney」選為「亞洲最佳公司治理企業第1名」，台積電為第5名，中
信金控此次合計獲10獎項，且都是第1名。
【2013/12/19 聯合報】@ http://udn.com/
--
All Comments