1.原文連結:
https://tinyurl.com/y92ed33f
2.原文內容:
USMCA祭毒丸條款制裁中國 美擬聯合日本歐盟
(中央社台北6日電)美國商務部長羅斯日前接受路透專訪時表
示,新簽署的美墨加貿易協定,包含一項阻止與中國達成貿易協
議的毒丸條款,未來可能會複製到美國與日本、歐盟等其它國家
和地區達成的貿易協定中。
根據毒丸(poison pill)條款,若美墨加貿易協定(USMCA)中
的任何一個國家,與一個「非市場經濟國家」簽署貿易協定,另
外兩個國家可以在6個月內自由退出,並簽署雙邊協議。美國在
世界貿易組織內仍拒絕承認中國是市場經濟。
路透5日刊登羅斯(Wilbur Ross)專訪。對於這項條款,羅斯認
為「這是合理的,相當於一劑毒藥」。
當被問到毒丸條款是否會被複製到未來的貿易協議時,羅斯表示
,有了這次先例,在其他貿易協議加入條款會變得更為容易。「
大家會明白,這是達成協議的前提之一。」
報導指出,美國與日本及歐洲聯盟(EU)的談判目前處於初期階
段,協商目的是為了降低關稅與監管壁壘,並試圖減少美國在汽
車和其他商品的巨額貿易逆差。
路透分析,如果歐盟和日本簽署類似USMCA的條款,這就代表他
們和華府立場完全一致,試圖向全球第2大經濟體-中國施加壓
力,要求對重大經濟政策作出改變。
日本共同社則分析,日本正力爭實現包括中國在內,總計16國參
加的區域全面經濟夥伴協定(RCEP)。美方此舉可謂牽制RCEP推
進,也可能成為今後磋商中爭論焦點之一。
3.心得/評論:
中國的經濟體系本來就是計畫經濟,而非市場經濟。
中國企業會「國進民退」,就是方便共產黨來控制中國的經濟。
--
https://tinyurl.com/y92ed33f
2.原文內容:
USMCA祭毒丸條款制裁中國 美擬聯合日本歐盟
(中央社台北6日電)美國商務部長羅斯日前接受路透專訪時表
示,新簽署的美墨加貿易協定,包含一項阻止與中國達成貿易協
議的毒丸條款,未來可能會複製到美國與日本、歐盟等其它國家
和地區達成的貿易協定中。
根據毒丸(poison pill)條款,若美墨加貿易協定(USMCA)中
的任何一個國家,與一個「非市場經濟國家」簽署貿易協定,另
外兩個國家可以在6個月內自由退出,並簽署雙邊協議。美國在
世界貿易組織內仍拒絕承認中國是市場經濟。
路透5日刊登羅斯(Wilbur Ross)專訪。對於這項條款,羅斯認
為「這是合理的,相當於一劑毒藥」。
當被問到毒丸條款是否會被複製到未來的貿易協議時,羅斯表示
,有了這次先例,在其他貿易協議加入條款會變得更為容易。「
大家會明白,這是達成協議的前提之一。」
報導指出,美國與日本及歐洲聯盟(EU)的談判目前處於初期階
段,協商目的是為了降低關稅與監管壁壘,並試圖減少美國在汽
車和其他商品的巨額貿易逆差。
路透分析,如果歐盟和日本簽署類似USMCA的條款,這就代表他
們和華府立場完全一致,試圖向全球第2大經濟體-中國施加壓
力,要求對重大經濟政策作出改變。
日本共同社則分析,日本正力爭實現包括中國在內,總計16國參
加的區域全面經濟夥伴協定(RCEP)。美方此舉可謂牽制RCEP推
進,也可能成為今後磋商中爭論焦點之一。
3.心得/評論:
中國的經濟體系本來就是計畫經濟,而非市場經濟。
中國企業會「國進民退」,就是方便共產黨來控制中國的經濟。
--
All Comments