tax spring英翻中...!? - 稅務

By Anonymous
at 2008-06-14T18:53

Table of Contents

最近有個稅法的報告要翻譯

可是tax spring 這個字不知道要如何翻翻租稅饒恕可是感覺怪怪的

去查過可是只有Tax sparing credit=視同國外稅額扣抵

沒有Tax sparing 有板友知道要怎樣翻會比較精確嗎

謝謝

--

Tags: 稅務

All Comments

By Jacky
at 2008-06-17T04:06

應該是視同已納稅額扣抵有篇論文裡有

By Dorothy
at 2008-06-18T16:43

論文名是我國採OECD範本與大陸簽訂租稅協定之可行性分析

關於退稅

By Margaret
at 2008-06-13T17:56

是95年的事因為之前都是我媽幫我處理報稅事務那年他沒注意，我自信滿滿地說要用網路報可能是我在期限內沒上傳（豬頭的我一直都沒發現）去年（96年）我都還有繳稅然後國稅局的通知都是寄到戶籍地，戶籍地現在也沒人住 ......總而言之就是我自己阿呆沒收到也沒發現上述的事情直到我拿到補繳單是我 ...

96年度綜所稅證明文件忘記寄了怎麼辦...

By Genevieve
at 2008-06-13T16:21

請問因為我同學她忘記把文件寄出去是否可以直接丟到國稅局的信箱啊:D 還有信封檔有兩夜第二頁是and#34;應檢送各項文件單據申報表and#34; 它是A4 一半共兩頁在同一張上面嘛那他右下角的框框啊寫and#34;附件親自送達簽收欄and#34; 是要幹嘛的啊? 因為我們都 ...

滿20歲無行為能力之受撫養人的醫療費可以扣稅嗎?

By Mary
at 2008-06-13T14:22

前年太太的弟弟因癌症就醫..自費的醫藥費用50幾萬. 96年我們申報撫養親屬(20歲以上無行為能力) 但國稅局來函說[撫養親屬]可申報但他的醫療費用不能列舉..要我們補稅.. 但我記得受撫養親屬如有收入也要申報,那有醫療支出為什麼不能列舉呢? 是國稅局稿錯了還是真的就是這樣? (國稅局真的有稿錯過..因為一開 ...

郵局招考的問題

By Ingrid
at 2008-06-13T13:16

※ 引述《momocute (momocute)》之銘言： : 嗯 ~大家好 : 我是新手~想知道郵局已經錯過報名的時間了 : 還會有另外考試的時期嗎 : 好像不是每年都有郵局考試的.. : 新手上路..問的不好請多包含~^^ 你走錯版了吧! 金融研訓院網站或郵局網站都可以看到. - ...

今年的扣款日期

By Eartha
at 2008-06-13T12:19

※ 引述《smtp (null)》之銘言： : 有人知道今年的扣款日期是哪幾天嗎? : 現在網路銀行的預約轉帳很方便 : 只是還不知道日期所以不能設定 : → akakapo:卡板有人說是六月九日，但沒附消息來源..... 05/04 11:35 今日終於被扣款囉~ by 中區國稅 ...

tax spring英翻中...!? - 稅務

All Comments

Related Posts