1.原文連結：
https://news.cnyes.com/news/id/4184245
2.原文內容：
一名美國加密貨幣投資者指稱因手機帳戶身份被盜用，失去價值 2380 萬美元 (約 1.86
億港元) 的加密貨幣 (Token)，憤而控告手機服務商 AT&T(T-US) 業務疏忽，索賠 2.24
億美元。
週三 (15 日) 美國加密貨幣投資者 Michael Terpin 在向洛杉磯地方法院提出訴訟，指
控 AT&T 蓄意配合駭客、犯嚴重過失，未盡其法定義務，未遵循隱私政策的承諾，要求索
賠近 2.24 億美元。
這起數位身份詐欺竊盜案是七個月內 AT&T 第二起類似案件。
根據 Terpin 提出的 69 頁狀紙內容，今年 1 月 7 日，Terpin 手機號碼被國際犯罪集
團透過「SIM 轉換技術」移至另一張 SIM 卡上，冒用手機帳戶身份，使得加密貨幣帳戶
與密碼都遭受盜用。
他形容 AT&T 就像一家旅館給冒用身份的小偷一把房間鑰匙和一把保險箱的鑰匙，偷走防
房客所有的珠寶。
案發當時，該 Terpin 帳戶中持有 300 萬個加密貨幣，當時要價 2380 萬美元都被偷天
換日，故 Terpin 要求 AT&T 賠償損失金額外，還要額外賠償 2 億美元，總計 2.24 億
美元。
AT&T 發言人表示，公司對這項指控表示懷疑，期望出庭說明真相。
根據 CoinDesk 的資料顯示，去年 12 月以後加密貨幣已損失了大約 65% 的價值，今年
下降了 50% 以上。主要交易所遭駭客攻擊頻傳的負面消息，是引發加密貨幣市場的拋售
原因之一。
https://i.imgur.com/ZrZGMsk.jpg
2013 年初首個比特幣投資的天使組織 BitAngels 成立，Terpin 是創辦人之一，2014 年
3 月他創立首個電子貨幣基金 BitAngels/Dapps。目前他也是全球最大電子貨幣避險基
金 Alphabit 的資深顧問。
3.心得/評論：
ATT最近真的諸事不順，雖然我並沒有持有ATT的股票，但我有持有ATT的債券，前陣子財
爆公布不只股價下跌，債券也瞬間往下挫，雖然最後又回到發行價附近，但由於公司近期
又發了一堆債，很擔心若經濟向下反轉，公司是否有能力承受...
BTW話說駭客真的好厲害。
--
https://news.cnyes.com/news/id/4184245
2.原文內容：
一名美國加密貨幣投資者指稱因手機帳戶身份被盜用，失去價值 2380 萬美元 (約 1.86
億港元) 的加密貨幣 (Token)，憤而控告手機服務商 AT&T(T-US) 業務疏忽，索賠 2.24
億美元。
週三 (15 日) 美國加密貨幣投資者 Michael Terpin 在向洛杉磯地方法院提出訴訟，指
控 AT&T 蓄意配合駭客、犯嚴重過失，未盡其法定義務，未遵循隱私政策的承諾，要求索
賠近 2.24 億美元。
這起數位身份詐欺竊盜案是七個月內 AT&T 第二起類似案件。
根據 Terpin 提出的 69 頁狀紙內容，今年 1 月 7 日，Terpin 手機號碼被國際犯罪集
團透過「SIM 轉換技術」移至另一張 SIM 卡上，冒用手機帳戶身份，使得加密貨幣帳戶
與密碼都遭受盜用。
他形容 AT&T 就像一家旅館給冒用身份的小偷一把房間鑰匙和一把保險箱的鑰匙，偷走防
房客所有的珠寶。
案發當時，該 Terpin 帳戶中持有 300 萬個加密貨幣，當時要價 2380 萬美元都被偷天
換日，故 Terpin 要求 AT&T 賠償損失金額外，還要額外賠償 2 億美元，總計 2.24 億
美元。
AT&T 發言人表示，公司對這項指控表示懷疑，期望出庭說明真相。
根據 CoinDesk 的資料顯示，去年 12 月以後加密貨幣已損失了大約 65% 的價值，今年
下降了 50% 以上。主要交易所遭駭客攻擊頻傳的負面消息，是引發加密貨幣市場的拋售
原因之一。
https://i.imgur.com/ZrZGMsk.jpg
2013 年初首個比特幣投資的天使組織 BitAngels 成立，Terpin 是創辦人之一，2014 年
3 月他創立首個電子貨幣基金 BitAngels/Dapps。目前他也是全球最大電子貨幣避險基
金 Alphabit 的資深顧問。
3.心得/評論：
ATT最近真的諸事不順，雖然我並沒有持有ATT的股票，但我有持有ATT的債券，前陣子財
爆公布不只股價下跌，債券也瞬間往下挫，雖然最後又回到發行價附近，但由於公司近期
又發了一堆債，很擔心若經濟向下反轉，公司是否有能力承受...
BTW話說駭客真的好厲害。
--
All Comments