Merrill Lynch：市場全都看錯了！歐洲央行今年不會降息 - 投資

Merrill Lynch：市場全都看錯了！歐洲央行今年不會降息

鉅亨網編譯曲培芝‧綜合外電
2008 / 02 / 21 星期四 16:48

兩年前準確預估歐洲央行總裁動向的MerrillLynch（美林證券）表示，「歐洲央行可能不
會降息，金融市場全都看錯了。」美林此說和市場看法相左。

美林駐倫敦的首席歐洲經濟學家Klaus Baader表示，他不認為歐洲央行行長 Trichet今年
會降息。他的看法得到高盛、荷銀以及摩根士丹利的認同，不過和多數投資人及經濟學家
的意見相左，這些人認為歐洲央行將調降利率。該地區目前利率為4%。

兩年前準確預估特里謝將繼續升息的Baader表示，「市場預期和歐洲央行思考的落差其大
無比。」「通膨前景太強烈，不適合降息。」

Trichet 在2月7日表示央行不會再升息，並表達央行對於經濟成長前景已經惡化的憂慮。
市場投資人加碼押注歐銀降息。12月到期利率合約收益達 3.58%，自年初的4.18%下滑。

Baader認為，歐洲銀行將利率維持在市場預期之上，形同押注目前高於該行目標的通膨仍
是Trichet 的主要憂慮，而且美國成長減緩將不會拖累歐洲經濟成長，和2001年的情況一
樣。

如果他和其他持相反看法的人的說法無誤，投資人將被迫必須調整因為相信特里謝仍將降
息而押注的籌碼，方法是拋售兩年期政府公債或買進歐元，

歐洲第4季經濟成長減少一半至 0.4%，當地的零售銷售及工業生產則在12月下跌。瑞銀預
估歐洲央行今年將降息1個百分點至3%。

--