ECB研擬寬鬆選項，降息入列 - 歐元

路透報導，歐洲央行（ECB）正為其6月決策會議研擬進一步貨幣寬鬆的措施選項，可能包
括降息至首度出現負利率、激勵銀行對中小企業放款的長期再融通操作（LTRO）、延長固
定利率無限額貸款等，但最受關注的，還是量化寬鬆（QE）是否上場。

ECB副總裁康斯坦西奧（Vitor Constancio）周四在演講中表示，對於以進一步貨幣寬鬆
來防止歐元區陷入長期低通膨及成長停滯，ECB持開放態度。

據5位知情者表示，ECB的選項中涉及降息，包括ECB收受銀行隔拆存款利率，另有鎖定激勵
銀行對中小企業放貸的LTRO操作。

這些選項將為歐元區經濟提供刺激，但比不上ECB若推出購買資產的QE，所可能釋出的動能
。

PIMCO駐慕尼黑資深基金經理人波森沃斯（Andrew Bosomworth）表示，降息加上新LTR0，
有如「淡酒」，若再加上延長固定利率無限額貸款及QE操作，即4管齊下，將成為含伏特加
的「烈酒」。

5位知情人士要求隱匿身分。其中之一表示，6月降息「多少已成定局」。另1人附合並補充
說：「這將是第1家主要央行實施負存款利率。將牽動匯率。」

ECB執委會委員普雷特（Peter Praet）在受訪時也指出，ECB可能調降存款利率至負值，
另可能也推出新LTRO。

至於QE，5位知情者其中2人表示，ECB可能購買由證券市場計畫（SMP）貸款組裝成的資產
擔保證券（ABS），並可能在6月會後宣布，但「著眼於」今年稍後才開始操作。另1人認為
，購買ABS的操作需要時間，可能不會在6月會後宣布。

ref:
http://money.chinatimes.com/news/news-content.aspx?id=20140516001903&cid=1207

--