----------------------------------發文提醒-------------------------------
1.發文前請先詳閱[新聞]分類發文規範,未依規範發文將受處份。
2.連結過長請善用 https://bit.ly/ 縮網址,連結能不能點擊者板規1-2-2處份。
3.心得/評論請盡量充實,*[m心得過短或濫竽充數將會以1-2-3&一行文規範水桶處份
4.發文請依照格式文章標明段落,不符合格式者依4-1刪文處分。
---------------------------- 以上注意事項得刪除 -------------------------
原文標題:BNT談判 德駐台代表:德政府力促但無法掌控簽約
(請勿刪減原文標題)
原文連結:
https://bit.ly/3c62V6f
(請善用縮網址工具)
發布時間:2021/6/2 10:27
(請以原文網頁/報紙之發布時間為準)
原文內容:
(中央社記者鍾佑貞台北2日電)台灣及德國BNT藥廠的疫苗談判破局。德國在台協會處長王
子陶今天表示,德國政府已努力促成,但契約簽訂與否及條件,並非在政府的掌控下,而是
取決於契約雙方。
台灣與德國BioNTech(BNT)疫苗談判至今未果,衛福部長陳時中5月27日首度透露德國BNT
談判轉折,是今年1月8日BNT藥廠要求調整簽約新聞稿中的「我國」兩字,希望改為「台灣
」,衛福部疾管署進行更改後,BNT藥廠又要求重新評估疫苗量、調整時程,合約時程因此
延後。
德國在台協會處長王子陶(Thomas Prinz)今天透過臉書表示,已注意到近來關於疫苗取得
的爭議,「請相信,德國政府,特別是德國經濟部長阿特麥爾(Peter Altmaier),對於台
灣與BioNTech間持續的溝通協調,盡了好一番努力。」
他說,然而契約簽訂與否及條件,並非在政府的掌控下,而是取決於契約雙方。倘若契約雙
方能夠達成共識,聯邦政府自然樂見其成。
他表示,德國是COVAX計畫中第2大國際捐款國,而台灣透過這項計畫,至今已自費購得60萬
劑疫苗。
台灣本土疫情拉警報,全國三級防疫警戒延長至6月14日。身處台德關係第一線的王子陶,
不忘為台打氣。他說,長久以來,台灣透過優秀的健康與衛生措施,控制住疫情,但近2週
,卻仍遭疫情的襲擊。「老實說,疫情的控制,除了全體人民從上而下一致的努力,還得加
上一點點的運氣」。
王子陶確信,透過政府與人民共同的努力,必能再次控制住疫情。「我感謝許多各界人士,
尤其是醫護人員,不眠不休站在第一線執行任務,自身亦承受著莫大的風險,全心全意致力
維護全民的健康。我們身為在台的外國人,也受惠於台灣人民高度的自律與投入」。
王子陶期許,有來自不同廠牌、足夠的疫苗,包含BNT,儘快進口到台灣,屆時即使隨著感
染率下降,民眾能依舊維持高度的注射疫苗意願,在這次疫情受到控制後,能比先前站得更
穩健。
德國BioNTech(BNT)5月27日回覆中央社詢問指出,不願評論與台灣的疫苗談判進度,公司
的目標是讓世界上更多人能獲得疫苗。(編輯:趙蔚蘭)
心得/評論: ※必需填寫滿20字
台灣沒拿到疫苗
德國還是缺晶片
兩邊都虧蠻公平的
總之郭董要靠自己了
德國佬都不做事的
--
1.發文前請先詳閱[新聞]分類發文規範,未依規範發文將受處份。
2.連結過長請善用 https://bit.ly/ 縮網址,連結能不能點擊者板規1-2-2處份。
3.心得/評論請盡量充實,*[m心得過短或濫竽充數將會以1-2-3&一行文規範水桶處份
4.發文請依照格式文章標明段落,不符合格式者依4-1刪文處分。
---------------------------- 以上注意事項得刪除 -------------------------
原文標題:BNT談判 德駐台代表:德政府力促但無法掌控簽約
(請勿刪減原文標題)
原文連結:
https://bit.ly/3c62V6f
(請善用縮網址工具)
發布時間:2021/6/2 10:27
(請以原文網頁/報紙之發布時間為準)
原文內容:
(中央社記者鍾佑貞台北2日電)台灣及德國BNT藥廠的疫苗談判破局。德國在台協會處長王
子陶今天表示,德國政府已努力促成,但契約簽訂與否及條件,並非在政府的掌控下,而是
取決於契約雙方。
台灣與德國BioNTech(BNT)疫苗談判至今未果,衛福部長陳時中5月27日首度透露德國BNT
談判轉折,是今年1月8日BNT藥廠要求調整簽約新聞稿中的「我國」兩字,希望改為「台灣
」,衛福部疾管署進行更改後,BNT藥廠又要求重新評估疫苗量、調整時程,合約時程因此
延後。
德國在台協會處長王子陶(Thomas Prinz)今天透過臉書表示,已注意到近來關於疫苗取得
的爭議,「請相信,德國政府,特別是德國經濟部長阿特麥爾(Peter Altmaier),對於台
灣與BioNTech間持續的溝通協調,盡了好一番努力。」
他說,然而契約簽訂與否及條件,並非在政府的掌控下,而是取決於契約雙方。倘若契約雙
方能夠達成共識,聯邦政府自然樂見其成。
他表示,德國是COVAX計畫中第2大國際捐款國,而台灣透過這項計畫,至今已自費購得60萬
劑疫苗。
台灣本土疫情拉警報,全國三級防疫警戒延長至6月14日。身處台德關係第一線的王子陶,
不忘為台打氣。他說,長久以來,台灣透過優秀的健康與衛生措施,控制住疫情,但近2週
,卻仍遭疫情的襲擊。「老實說,疫情的控制,除了全體人民從上而下一致的努力,還得加
上一點點的運氣」。
王子陶確信,透過政府與人民共同的努力,必能再次控制住疫情。「我感謝許多各界人士,
尤其是醫護人員,不眠不休站在第一線執行任務,自身亦承受著莫大的風險,全心全意致力
維護全民的健康。我們身為在台的外國人,也受惠於台灣人民高度的自律與投入」。
王子陶期許,有來自不同廠牌、足夠的疫苗,包含BNT,儘快進口到台灣,屆時即使隨著感
染率下降,民眾能依舊維持高度的注射疫苗意願,在這次疫情受到控制後,能比先前站得更
穩健。
德國BioNTech(BNT)5月27日回覆中央社詢問指出,不願評論與台灣的疫苗談判進度,公司
的目標是讓世界上更多人能獲得疫苗。(編輯:趙蔚蘭)
心得/評論: ※必需填寫滿20字
台灣沒拿到疫苗
德國還是缺晶片
兩邊都虧蠻公平的
總之郭董要靠自己了
德國佬都不做事的
--
All Comments