1.原文連結：
https://goo.gl/Mx2nU5
2.原文內容：
BDI突破1400點、創34個月高！原物料運輸量明顯增溫
人氣:
MoneyDJ新聞 2017-09-20 14:47:42 記者 郭妍希 報導
https://i.imgur.com/fJsYO9R.jpg
衡量原物料散裝航運運費的波羅的海綜合指數(Baltic Dry Index、簡稱BDI)從6月初開始
一路往上升，近日終於突破3月壓力區，週二(9月19日)更刷新近三年高。
嘉實XQ全球贏家系統報價顯示，BDI 19日終場上漲1.22%、收1,415點，創2014年11月10日
以來收盤高；已較6月6日的波段低點(818點)跳升73%之多。
華爾街日報9月12日報導(見此)，航運經紀商相信，BDI短期內有望持續走高，估計要漲到
1,700點才會面臨初步壓力。散裝貨物海上運輸巨擘Scorpio Bulkers Inc.總裁Robert Bu
gbee說，景氣普遍好轉，全球經濟成長強勁，從水泥、穀物、鋁礦、煤炭到鐵礦砂等等，
運輸量都明顯增加。
報導直指，跟去(2016)年相比，中國今年決定把10個省分的煤炭、鐵礦砂產量削減25%、2
0%，希望能藉此改善環境汙染，與此同時北京卻加大基礎建設的投資力道，導致中國必須
仰賴進口滿足需求，促使航運、原物料市況增溫。
一名經紀商表示，至少在未來幾個月內，原物料將重振雄風，大型貨船的每日現貨運費已
來到21,000美元、遠高於去年同期的11,000美元，主要是拜中國向澳洲、巴西、美國和加
拿大進口原物料之賜。
EconomicCalendar.com原物料分析師Leia Toovey 8月16日指出(見此)，BDI自7月底起漲
以來就穩步上升、完全沒有趨緩跡象，雖然BDI每次大漲都會拉回修正，但這次所有跡象
都顯示，本波漲勢應該還會延續至少好幾個月。
Toovey稱，7、8月份通常是BDI淡季，但中國今年對原物料的需求加溫，讓航運市況夏日
淡季不淡。今年業者都想趕在中國強制壓低鋼鐵廠產能、減少空氣汙染之前，事先囤積鐵
礦砂、拉高鋼鐵產量。9、10月份原本就是BDI旺季，即使今年BDI提前上揚，航運市況還
是有望隨原物料(不僅只是鐵礦砂)需求增溫、進一步加熱。
Seatrade Maritime News 8月15日報導(見此)，Uni-Asia Group董事長兼執行長Michio T
anamoto在接受專訪時也說，散裝航運市場供需日益趨緊，主要是拜新造船隻減少之賜，
估計租船費率有望持續上揚。
Uni-Asia Shipping今年上半年(1-6月)出租船隻的收益達到1,800萬美元，較去年同期成
長9%。該公司旗下艦隊大多是日本製的37,000 DWT (Deadweight Tonnage、載重噸位)靈
便型散貨船(handysize bulk carrier)。
＊編者按：本文僅供參考之用，並不構成要約、招攬或邀請、誘使、任何不論種類或形式
之申述或訂立任何建議及推薦，讀者務請運用個人獨立思考能力，自行作出投資決定，如
因相關建議招致損失，概與《精實財經媒體》、編者及作者無涉。
3.心得/評論：
週三的波羅的海航運指數又持續上漲
相關台股還不漲真是沒天理了
明天應該會漲吧？！
https://i.imgur.com/einqTwj.jpg
--
https://goo.gl/Mx2nU5
2.原文內容：
BDI突破1400點、創34個月高！原物料運輸量明顯增溫
人氣:
MoneyDJ新聞 2017-09-20 14:47:42 記者 郭妍希 報導
https://i.imgur.com/fJsYO9R.jpg
衡量原物料散裝航運運費的波羅的海綜合指數(Baltic Dry Index、簡稱BDI)從6月初開始
一路往上升，近日終於突破3月壓力區，週二(9月19日)更刷新近三年高。
嘉實XQ全球贏家系統報價顯示，BDI 19日終場上漲1.22%、收1,415點，創2014年11月10日
以來收盤高；已較6月6日的波段低點(818點)跳升73%之多。
華爾街日報9月12日報導(見此)，航運經紀商相信，BDI短期內有望持續走高，估計要漲到
1,700點才會面臨初步壓力。散裝貨物海上運輸巨擘Scorpio Bulkers Inc.總裁Robert Bu
gbee說，景氣普遍好轉，全球經濟成長強勁，從水泥、穀物、鋁礦、煤炭到鐵礦砂等等，
運輸量都明顯增加。
報導直指，跟去(2016)年相比，中國今年決定把10個省分的煤炭、鐵礦砂產量削減25%、2
0%，希望能藉此改善環境汙染，與此同時北京卻加大基礎建設的投資力道，導致中國必須
仰賴進口滿足需求，促使航運、原物料市況增溫。
一名經紀商表示，至少在未來幾個月內，原物料將重振雄風，大型貨船的每日現貨運費已
來到21,000美元、遠高於去年同期的11,000美元，主要是拜中國向澳洲、巴西、美國和加
拿大進口原物料之賜。
EconomicCalendar.com原物料分析師Leia Toovey 8月16日指出(見此)，BDI自7月底起漲
以來就穩步上升、完全沒有趨緩跡象，雖然BDI每次大漲都會拉回修正，但這次所有跡象
都顯示，本波漲勢應該還會延續至少好幾個月。
Toovey稱，7、8月份通常是BDI淡季，但中國今年對原物料的需求加溫，讓航運市況夏日
淡季不淡。今年業者都想趕在中國強制壓低鋼鐵廠產能、減少空氣汙染之前，事先囤積鐵
礦砂、拉高鋼鐵產量。9、10月份原本就是BDI旺季，即使今年BDI提前上揚，航運市況還
是有望隨原物料(不僅只是鐵礦砂)需求增溫、進一步加熱。
Seatrade Maritime News 8月15日報導(見此)，Uni-Asia Group董事長兼執行長Michio T
anamoto在接受專訪時也說，散裝航運市場供需日益趨緊，主要是拜新造船隻減少之賜，
估計租船費率有望持續上揚。
Uni-Asia Shipping今年上半年(1-6月)出租船隻的收益達到1,800萬美元，較去年同期成
長9%。該公司旗下艦隊大多是日本製的37,000 DWT (Deadweight Tonnage、載重噸位)靈
便型散貨船(handysize bulk carrier)。
＊編者按：本文僅供參考之用，並不構成要約、招攬或邀請、誘使、任何不論種類或形式
之申述或訂立任何建議及推薦，讀者務請運用個人獨立思考能力，自行作出投資決定，如
因相關建議招致損失，概與《精實財經媒體》、編者及作者無涉。
3.心得/評論：
週三的波羅的海航運指數又持續上漲
相關台股還不漲真是沒天理了
明天應該會漲吧？！
https://i.imgur.com/einqTwj.jpg
--
All Comments