Ref. http://news.chinatimes.com/wantdaily/11052101/172011080300249.html
銀聯卡 年底可在全美ATM提款
2011-08-03｜旺報｜【記者陳秀蘭／綜合報導】
中國銀聯昨日表示，中國銀聯卡在美國的使用環境正不斷完善，目前大部分取款機
（ATM）可使用銀聯卡取款，到今年底，幾乎美國全部ATM均可用銀聯卡提取現金，部分
ATM還提供中文操作界面。
中國銀聯昨天也與全球性收單機構Elavon簽約，將逐步開通Elavon在美、歐、加和墨
、巴等國商戶的銀聯卡受理業務，估計年內首批開通的美國商戶將逾50萬家。
中國銀聯披露，常務副總裁蔡劍波和美國第三大借記卡網絡運營機構NYCE總裁
Neil P. Marcous在上海簽合作協議，約定年內開通NYCE旗下全部ATM接受銀聯卡（卡面
僅有「銀聯」標識，卡號以62開頭的銀行卡）。屆時，銀聯卡可在美國全境ATM使用。
中國銀聯總裁許羅德表示，歐美是中國乃至亞洲遊客出訪較多的目的地，持卡人對當
地銀聯卡服務的需求也日益多元化。中國銀聯有關負責人也表示，將透過強化與境內外機
構合作，加快優化美國的銀聯卡使用環境，未來不僅ATM服務面不斷擴大，接受銀聯密碼
借記卡的商戶越來越多，今年還要大規模實現銀聯信用卡的簽名受理，以期持卡人在美國
取款、消費都更便利。
據了解，大陸出國旅遊觀光客增多且購買力強，讓美國業者心動，最近積極向陸客招
手。目前銀聯卡已可在美國超過400萬家商戶使用，占全部美國商戶5成以上，遍布各大城
市的百貨、餐飲、酒店、超市與大陸遊客喜愛的品牌連鎖店。不僅用卡日益便利，大陸遊
客在境外用銀聯卡，還可節省約占交易總額1%到2%的貨幣轉換費。
--
銀聯卡 年底可在全美ATM提款
2011-08-03｜旺報｜【記者陳秀蘭／綜合報導】
中國銀聯昨日表示，中國銀聯卡在美國的使用環境正不斷完善，目前大部分取款機
（ATM）可使用銀聯卡取款，到今年底，幾乎美國全部ATM均可用銀聯卡提取現金，部分
ATM還提供中文操作界面。
中國銀聯昨天也與全球性收單機構Elavon簽約，將逐步開通Elavon在美、歐、加和墨
、巴等國商戶的銀聯卡受理業務，估計年內首批開通的美國商戶將逾50萬家。
中國銀聯披露，常務副總裁蔡劍波和美國第三大借記卡網絡運營機構NYCE總裁
Neil P. Marcous在上海簽合作協議，約定年內開通NYCE旗下全部ATM接受銀聯卡（卡面
僅有「銀聯」標識，卡號以62開頭的銀行卡）。屆時，銀聯卡可在美國全境ATM使用。
中國銀聯總裁許羅德表示，歐美是中國乃至亞洲遊客出訪較多的目的地，持卡人對當
地銀聯卡服務的需求也日益多元化。中國銀聯有關負責人也表示，將透過強化與境內外機
構合作，加快優化美國的銀聯卡使用環境，未來不僅ATM服務面不斷擴大，接受銀聯密碼
借記卡的商戶越來越多，今年還要大規模實現銀聯信用卡的簽名受理，以期持卡人在美國
取款、消費都更便利。
據了解，大陸出國旅遊觀光客增多且購買力強，讓美國業者心動，最近積極向陸客招
手。目前銀聯卡已可在美國超過400萬家商戶使用，占全部美國商戶5成以上，遍布各大城
市的百貨、餐飲、酒店、超市與大陸遊客喜愛的品牌連鎖店。不僅用卡日益便利，大陸遊
客在境外用銀聯卡，還可節省約占交易總額1%到2%的貨幣轉換費。
--
All Comments