-------------------------------發文提醒----------------------------------
1.發文前請先詳閱[新聞]分類發文規範，未依規範發文將受處份。
2.連結過長請善用 https://goo.gl/ 縮網址，連結能不能點擊者板規1-2-2處份。
3.心得/評論請盡量充實，心得過短或濫竽充數將會以1-2-3&一行文規範水桶處份。
---------------------------按ctrl+y可刪除以上內容。----------------------
1.原文連結：
※過長無法點擊者必須縮網址
https://udn.com/news/story/12639/4037398?from=udn-catelistnews_ch2
2.原文內容：
貿易戰壓力大中國出口由紅翻黑 全球順差上月暴減百億
美國與中國貿易戰方興未艾，威脅全球經濟成長，目前雙方談判毫無進展跡象，同時中國
對美國貿易額度也大幅下降，遜於預期。中國海關總署8日公布數據指出，中國8月對美國
進口比去年同期下降22%至103億美元，對美國出口同比下降16%至444億美元。
美聯社報導，美國與中國對於中國貿易順差與科技發展計畫而陷入爭端，雙方對彼此進口
產品加徵數十億美元關稅。美國、歐洲、日本等其他貿易夥伴表示，中國發展計畫違反公
開市場的承諾，並透過竊取或施壓迫使海外企業轉移技術所取得。
儘管美中談判代表正在籌備10月會談，但美中政府仍在9月1日對數十億美元產品課徵或加
徵關稅，使貿易戰進一步升溫；川普總統也計畫在10月1日再加徵新一輪關稅。
中國出口商備感壓力，他們不僅面臨全球逐漸疲弱的消費者需求，這也影響他們尋找其他
市場來取代中國海外最大的美國市場。專家分析，這顯示中國經濟下行壓力較大，加上美
中貿易戰加劇，貿易順差帶來的貨幣投放也會減少，讓資金偏緊。
總部設在香港的牛津經濟公司(Oxford Economics)亞洲經濟部門主管高路易(Louis
Kuijs)表示：「報復關稅戰升溫反映，美中雙方達成貿易協議與貿易戰降溫的可能性不高
。同時，全球貿易似乎會持續疲弱，這點將繼續影響中國出口需求。」
美中貿易糾紛影響大豆與醫療設備等商品貿易，美中企業皆受打擊，並促使金融市場憂心
全球經濟放緩。
中國8月全球貿易順差為348億4000萬美元，大幅低於7月的450億6000萬美元，也低於分析
師430億美元的預期。中國8月對美貿易順差為269億5000萬美元，不如7月時的279億7000
萬美元。
中國8月全球出口下降3%至2148億美元，全球進口則增加1.7%至1800億美元；中國出口在
今年前八個月首度由紅轉黑，比去年同期下降1%，進口則縮水5.6%。中國8月對歐盟出口
則比去年增加3%至383億美元。
美中雙方談判代表原本同意9月談判，但現已延至10月，目前尚未宣布日期。
美國9月1日對價值1112億美元的中國輸美產品課徵15%關稅，並計畫10月1日加徵30%關稅
；在12月15日再對1600億美元中國進口商品課徵關稅；美國民眾購買中國商品時，幾乎難
逃關稅。
中國也對美國進口商品課徵5%到10%的關稅，12月15日也將對美國商品再加徵新一輪關稅
。中國已宣布對1200億美元的美國進口商品課徵或加徵關稅，但約有500億美元美國商品
不受影響，可能是為了避免影響中國企業。
有些分析師認為，中國還抱持希望認為美國即將迎來2020年總統選舉，川普可能面臨壓力
而提出更有利的貿易協議。不過川普已警告，他若連任，美國談判立場將更加強硬。
3.心得/評論：
※必需填寫滿20字
中美貿易大戰 中國再去美國化 美國何嘗不是在去中國化呢?可以想見的是
這場貿易大戰會持續長時間 預計要花上五到十年 不知道是不是中共提早預知
中國進出口數據 所以在對美國的態度上開始放軟 不過我還是重新提醒 世界要變為
兩個系統 中國系統 跟美國系統 這會從5G開始!不管是基地台還是手機晶片!
--
1.發文前請先詳閱[新聞]分類發文規範，未依規範發文將受處份。
2.連結過長請善用 https://goo.gl/ 縮網址，連結能不能點擊者板規1-2-2處份。
3.心得/評論請盡量充實，心得過短或濫竽充數將會以1-2-3&一行文規範水桶處份。
---------------------------按ctrl+y可刪除以上內容。----------------------
1.原文連結：
※過長無法點擊者必須縮網址
https://udn.com/news/story/12639/4037398?from=udn-catelistnews_ch2
2.原文內容：
貿易戰壓力大中國出口由紅翻黑 全球順差上月暴減百億
美國與中國貿易戰方興未艾，威脅全球經濟成長，目前雙方談判毫無進展跡象，同時中國
對美國貿易額度也大幅下降，遜於預期。中國海關總署8日公布數據指出，中國8月對美國
進口比去年同期下降22%至103億美元，對美國出口同比下降16%至444億美元。
美聯社報導，美國與中國對於中國貿易順差與科技發展計畫而陷入爭端，雙方對彼此進口
產品加徵數十億美元關稅。美國、歐洲、日本等其他貿易夥伴表示，中國發展計畫違反公
開市場的承諾，並透過竊取或施壓迫使海外企業轉移技術所取得。
儘管美中談判代表正在籌備10月會談，但美中政府仍在9月1日對數十億美元產品課徵或加
徵關稅，使貿易戰進一步升溫；川普總統也計畫在10月1日再加徵新一輪關稅。
中國出口商備感壓力，他們不僅面臨全球逐漸疲弱的消費者需求，這也影響他們尋找其他
市場來取代中國海外最大的美國市場。專家分析，這顯示中國經濟下行壓力較大，加上美
中貿易戰加劇，貿易順差帶來的貨幣投放也會減少，讓資金偏緊。
總部設在香港的牛津經濟公司(Oxford Economics)亞洲經濟部門主管高路易(Louis
Kuijs)表示：「報復關稅戰升溫反映，美中雙方達成貿易協議與貿易戰降溫的可能性不高
。同時，全球貿易似乎會持續疲弱，這點將繼續影響中國出口需求。」
美中貿易糾紛影響大豆與醫療設備等商品貿易，美中企業皆受打擊，並促使金融市場憂心
全球經濟放緩。
中國8月全球貿易順差為348億4000萬美元，大幅低於7月的450億6000萬美元，也低於分析
師430億美元的預期。中國8月對美貿易順差為269億5000萬美元，不如7月時的279億7000
萬美元。
中國8月全球出口下降3%至2148億美元，全球進口則增加1.7%至1800億美元；中國出口在
今年前八個月首度由紅轉黑，比去年同期下降1%，進口則縮水5.6%。中國8月對歐盟出口
則比去年增加3%至383億美元。
美中雙方談判代表原本同意9月談判，但現已延至10月，目前尚未宣布日期。
美國9月1日對價值1112億美元的中國輸美產品課徵15%關稅，並計畫10月1日加徵30%關稅
；在12月15日再對1600億美元中國進口商品課徵關稅；美國民眾購買中國商品時，幾乎難
逃關稅。
中國也對美國進口商品課徵5%到10%的關稅，12月15日也將對美國商品再加徵新一輪關稅
。中國已宣布對1200億美元的美國進口商品課徵或加徵關稅，但約有500億美元美國商品
不受影響，可能是為了避免影響中國企業。
有些分析師認為，中國還抱持希望認為美國即將迎來2020年總統選舉，川普可能面臨壓力
而提出更有利的貿易協議。不過川普已警告，他若連任，美國談判立場將更加強硬。
3.心得/評論：
※必需填寫滿20字
中美貿易大戰 中國再去美國化 美國何嘗不是在去中國化呢?可以想見的是
這場貿易大戰會持續長時間 預計要花上五到十年 不知道是不是中共提早預知
中國進出口數據 所以在對美國的態度上開始放軟 不過我還是重新提醒 世界要變為
兩個系統 中國系統 跟美國系統 這會從5G開始!不管是基地台還是手機晶片!
--
All Comments