1.原文連結：
https://about.taitra.org.tw/News_Detail.aspx?id=11172
2.原文內容：
為將台灣防疫產品能量盡速向國際傳播，以解國際防疫之急，外貿協會號召普生、金萬林
、偉喬、奎克、大江、工研院生醫所，以及22日才宣布成軍，由台康、寶齡富錦及安肽共
同組成的AEP快篩聯盟等7家專業團隊，舉辦了一場「COVID-19快篩檢測線上發表會」。為
方便受疫情重創的歐美國家，這場發表會安排在27日晚上9點進行直播，共有37國的300位
全球買主上線與會，包含保加利亞最大國立醫院Pirogov Hospital、 拉丁美洲最大的免
疫生物學和生物製藥生產商Butantan、以及新加坡國家傳染病中心National Centre for
Infectious Diseases等。
外貿協會秘書長葉明水在致詞時表示，台灣擁有卓越的生技研發能量，自2003年經歷SARS
風暴，我國便持續保持警戒並致力於傳染性疾病的預防及防護；陽明大學校長郭旭崧亦應
邀分享台灣成功防疫經驗，包含快速制定落實政策、導入科技建立體溫監測及電子追蹤圍
籬系統、及推動口罩和防護衣國家隊提升國內產能等，郭校長亦表示本次參加發表的廠商
皆為國內生技產業佼佼者，相信定能發揮 “Taiwan can help” 之精神並為全球防疫做
出實質貢獻。
AEP快篩聯盟的COVID-19 Antigen Rapid Test (Vstrip)，可用於病毒量尚不大的早期感
染者篩檢，最快10分鐘即可獲得快篩結果，線上遠在法國、加拿大、印度、波蘭、保加利
亞的外商詢問不斷，會後收到近60件詢問。偉喬生醫的產品涵蓋抗原及抗體檢測兩種，在
不同情境下操作活用性大且快速，獲巴西買主積極詢問，期能爭取代理。
此次準確率高的PCR(聚合酶鏈鎖反應)核酸檢測特別受買主青睞，包含甫於上週取得歐盟
CE(體外診斷醫療器材)認證的普生，準確率超過9成，已出貨到法國、中東、東南亞；奎
克生技光電的雙功能(Digital/Quantitative)dqPCR，專用於檢測微量病毒，靈敏度比標
準PCR高出10倍，90分鐘可完成6個檢體；也已取得CE認證的金萬林，高靈敏度、高專一性
的PCR有望於近期取得美國FDA認證；工研院成功推出的「疫開罐」標榜高精準、高靈敏、
高輕巧和高效率等四大特色，為一大研發亮點；另外大江基因推出的24小時全自動檢測設
備，每天可檢測近900個檢體，也在會後隨即吸引大型美商洽詢合作機會。
發表會吸引了各國重要媒體以及機關關注，包含德國醫療雜誌Medizin und Technik、土
耳其ISTANBUL MAGAZINE GROUP以及加拿大Alberta 省政府等皆於會後表達後續採訪和合
作事宜。
外貿協會也將於5/26(二)辦理下一場-疫後復工產品發表會，持續將台灣優質防疫產品行
銷全球！讓世界看見TAIWAN CAN HELP！
Covid-19新冠病毒疫情持續蔓延，為能有效控制疫情、減少擴散，能否取得高準確率、檢
驗時程短的快篩試劑更成為各國防疫的一大關鍵。目前病毒快篩技術主要分為兩大類：免
疫抗體測試與傳統PCR核酸分子測試。國際間現行較常採用的為核酸分子測試，其優點為
檢測靈敏度較高、偽陰性較低，以檢測流感的靈敏度為例，核酸分子測試的準確率高於
90%，免疫抗體檢測則落在50-70% 。然核酸分子測試耗時較長，故在疫情嚴重擴散之時為
爭取時效，仍須評估狀況採取免疫抗體的檢測方式。
3.心得/評論：
剛剛特別去查了一下這新聞，看到沒有人發過就補發上來了
讓大家緊張的下午一點的生技YT直播
不清楚是不是就消息錯誤，而是原來是晚上九點(不知道是否同場)
總之今天晚上期待一下....
--
https://about.taitra.org.tw/News_Detail.aspx?id=11172
2.原文內容：
為將台灣防疫產品能量盡速向國際傳播，以解國際防疫之急，外貿協會號召普生、金萬林
、偉喬、奎克、大江、工研院生醫所，以及22日才宣布成軍，由台康、寶齡富錦及安肽共
同組成的AEP快篩聯盟等7家專業團隊，舉辦了一場「COVID-19快篩檢測線上發表會」。為
方便受疫情重創的歐美國家，這場發表會安排在27日晚上9點進行直播，共有37國的300位
全球買主上線與會，包含保加利亞最大國立醫院Pirogov Hospital、 拉丁美洲最大的免
疫生物學和生物製藥生產商Butantan、以及新加坡國家傳染病中心National Centre for
Infectious Diseases等。
外貿協會秘書長葉明水在致詞時表示，台灣擁有卓越的生技研發能量，自2003年經歷SARS
風暴，我國便持續保持警戒並致力於傳染性疾病的預防及防護；陽明大學校長郭旭崧亦應
邀分享台灣成功防疫經驗，包含快速制定落實政策、導入科技建立體溫監測及電子追蹤圍
籬系統、及推動口罩和防護衣國家隊提升國內產能等，郭校長亦表示本次參加發表的廠商
皆為國內生技產業佼佼者，相信定能發揮 “Taiwan can help” 之精神並為全球防疫做
出實質貢獻。
AEP快篩聯盟的COVID-19 Antigen Rapid Test (Vstrip)，可用於病毒量尚不大的早期感
染者篩檢，最快10分鐘即可獲得快篩結果，線上遠在法國、加拿大、印度、波蘭、保加利
亞的外商詢問不斷，會後收到近60件詢問。偉喬生醫的產品涵蓋抗原及抗體檢測兩種，在
不同情境下操作活用性大且快速，獲巴西買主積極詢問，期能爭取代理。
此次準確率高的PCR(聚合酶鏈鎖反應)核酸檢測特別受買主青睞，包含甫於上週取得歐盟
CE(體外診斷醫療器材)認證的普生，準確率超過9成，已出貨到法國、中東、東南亞；奎
克生技光電的雙功能(Digital/Quantitative)dqPCR，專用於檢測微量病毒，靈敏度比標
準PCR高出10倍，90分鐘可完成6個檢體；也已取得CE認證的金萬林，高靈敏度、高專一性
的PCR有望於近期取得美國FDA認證；工研院成功推出的「疫開罐」標榜高精準、高靈敏、
高輕巧和高效率等四大特色，為一大研發亮點；另外大江基因推出的24小時全自動檢測設
備，每天可檢測近900個檢體，也在會後隨即吸引大型美商洽詢合作機會。
發表會吸引了各國重要媒體以及機關關注，包含德國醫療雜誌Medizin und Technik、土
耳其ISTANBUL MAGAZINE GROUP以及加拿大Alberta 省政府等皆於會後表達後續採訪和合
作事宜。
外貿協會也將於5/26(二)辦理下一場-疫後復工產品發表會，持續將台灣優質防疫產品行
銷全球！讓世界看見TAIWAN CAN HELP！
Covid-19新冠病毒疫情持續蔓延，為能有效控制疫情、減少擴散，能否取得高準確率、檢
驗時程短的快篩試劑更成為各國防疫的一大關鍵。目前病毒快篩技術主要分為兩大類：免
疫抗體測試與傳統PCR核酸分子測試。國際間現行較常採用的為核酸分子測試，其優點為
檢測靈敏度較高、偽陰性較低，以檢測流感的靈敏度為例，核酸分子測試的準確率高於
90%，免疫抗體檢測則落在50-70% 。然核酸分子測試耗時較長，故在疫情嚴重擴散之時為
爭取時效，仍須評估狀況採取免疫抗體的檢測方式。
3.心得/評論：
剛剛特別去查了一下這新聞，看到沒有人發過就補發上來了
讓大家緊張的下午一點的生技YT直播
不清楚是不是就消息錯誤，而是原來是晚上九點(不知道是否同場)
總之今天晚上期待一下....
--
All Comments